新年是新的开始，是人们对未来充满憧憬的时候。
The New Year is the time of a new beginnings and new hopes for the future.
诸位在这里学业有成，诸位对未来充满憧憬，在座的每一位都是这种潜力的见证。
Each of you is a witness to that potential, in what you have learned and achieved here, and in your own hopes for the future.
毕业之初，两人立志扎根江州这个大都市，对未来充满憧憬，不断地在脑海里勾画着生活的宏伟蓝图。
In the beginning after their graduation, they resolved to roost themselves in Jiangzhou metropolis and was expecting a promising future and a splendid blueprint in their mind.
新年是新的开始，是对未来充满新的憧憬的时候。
The New Year is a time of new beginnings and new hopes for the future.
同学们一个个都很激动、兴奋，充满着对未来的憧憬。
The schoolmates are all excited, filling expectation to the future.
我对未来充满了憧憬。
第二，那个女生身为大学生，一定充满了对爱情幻想，经常憧憬着美好的未来。
Secondly, the girl, who is still a college student, must have beautiful dreams of love and always envision a beautiful future.
就好像是儿童故事……其实又不是，你明白我的意思，你必须成长，你不能老是像少年那般对未来精彩生活充满憧憬。
It was like kid' s myth… but not, if you see what I mean, you have to grow up. You just can' t keep having these adolescent fantasies about how exciting our life is going to be.
无论是60岁还是16岁，每个人心里都怀有对新奇事物的向往，都会象孩童一样对未来充满不衰减的憧憬，都能在生活的游戏中汲取快乐。
Whether 60 or 16 there is in every human being's hearts the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of game of living.
无论是60岁还是16岁，每个人心里都怀有对新奇事物的向往，都会象孩童一样对未来充满不衰减的憧憬，都能在生活的游戏中汲取快乐。
Whether 60 or 16 there is in every human being's hearts the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of game of living.
应用推荐