他接着说，“这种酶对人类和动物没有伤害，而且对环境是友好的。”
He went on, "The enzyme is not harmful to humans or animals, and it is friendly to the environment."
这是因为以下三个原因：第一，小偷只偷我的东西，而没有伤害我；其次，小偷偷走了我的一些东西，而不是我所有的东西；第三，对我来说最幸运的是，成为小偷的是那个人，不是我。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
如果该项目对业务有伤害则可能会被叫停。
几分钟之后用清水漱口，因为长期接触柠檬酸对牙釉质有伤害。
Rinse after a few minutes, because long-term exposure to the acid in the lemon can harm tooth enamel.
我向教练和队员以及我对他们带来的所有伤害道歉。
I am sorry to my coaches and team-mates for any and all damages I have brought upon them.
任何旨在偏向派系或阶级的垄断或特别利益，对其同胞利益有伤害的政策，都应该被避免。
Any policy which shall tend to favor monopolies or the peculiar interests of sections or classes must operate to the prejudice of the interest of their fellow citizens, and should be avoided.
Barrett博士说，“解释一下，仅仅尝试抑制自己的梦境而不去探究他们到底是关于什么是对你是没有伤害的。”
"Do the interpretive work first," says Dr. Barrett. "Just trying to suppress your dreams without exploring what they are about is doing them a disservice."
事实上，展示对游戏的“病理”上瘾是一种分明、可识别、给儿童带来真实性、有伤害的影响，这项研究是一个十分糟糕的方法。
In fact, this study is a pretty terrible way of trying to show that "pathological" addiction to games is a distinct, identifiable disorder with real, harmful effects on children.
要经常换位思维。一件事情，若是你感到对自己有伤害，就可能也对他人有伤害。
Always put yourself in others 'shoes. If you feel that it hurt you, it probably hurts the other person, too.
这些紫外线对皮肤仍然会有伤害。
如果你对引起紧张和压力的情况和问题还感到无助，这种情况就更具有伤害性。
Stress is more likely to be harmful if you feel helpless to deal with the problem or situation that causes the stress.
站在踏板上作上下蹲的动作，看起来好像对锻炼大腿四头肌特别有效，其实它对膝盖和腰椎都有伤害。
Isolating the lower body while pedaling might feel like a great exercise for the quadriceps, but it can place undue strain on the knees and spine.
从医学的角度看，吸烟对肺有伤害。
在这样的情况下并不会有伤害发生在他们身上，因为我们给予了他们同样的权利，就好比我们对任何灵魂做的一样。
No harm would come to them in such circumstances, as we afford them the same rights as we do any soul.
从医学的角度看，吸烟对肺有伤害。
From a medical point of view, smoking is harmful to the lung.
它心里装的不是名扬四海的荣誉，也不是奋勇杀敌的骄傲，而是对没有战斗、没有伤害的幸福生活的向往。
In the heart of the war elephant, there was no desire for worldly fame or the pride of fighting enemies, but the desire for a happy and peaceful life without battles or harm.
同性的，如果你原有5点寒冷抗性然后又获得2点对所有伤害抗性，你依然只有5点寒冷抗性，而不是7点。
Similarly, if you have resist 5 cold and then gain resist 2 to all damage, you still have resist 5 cold, not resist 7 cold.
日月星辰也是由气构成的，坠落下来对人也不会有伤害。
Stars are also made of gas, and they would not hurt people even if they fell down.
对，中国是你的母亲，但是我认为我没有伤害你，我只是说出我知道的，看到的。
Stranger: alright. china is your MOUTHER. but u gonna know that i didn't hurt u and i just speak out what i knew and saw.
该机型主要特点是松紧范围大，旋盖过程中对盖子外型没有伤害，能确保盖与瓶结合后的外型相对美观。
The model is mainly characterized by wide elastic range, the cap appearance will not be damaged during the process of capping, can ensure that after cap and bottle combined will still keep beautiful .
这表明石化大气污染对大豆幼苗具有伤害作用。
This showed that there was injury of petrochemical pollution air to soybean seedling.
我现在一出门，别人就斜着眼睛看我，我没有违反法律，也没有伤害别人，可为什么大家要这样对我呢？
Now once I step out of my house, everyone stares at me with strange looks. I did not break the law and hurt others, why do they treat me like this?
抗生素： 生物体（通常是微生物）产生的对其他微生物有伤害作用的化学物质或代谢产物。
Antibiotic: Chemical substance that in dilute solutions can inhibit the growth of microorganisms or destroy them with little or no harm to the infected host .
总会有伤害你的人，所以你要做的就是保持信任，只是下次对你周围所信任的人要多加小心。
There is always going to be people that hurt you so what you have to do is keep on trusting and just be more careful about who you trust next time around.
但对中学生来说危害更大，因为吸烟不仅对他们的健康也对他们的思想有伤害。
But it's even more harmful to middle school students for it does great harm not only to their health but also to their mind.
一件事，要是你感到对自己有伤害，就可能对他人也有伤害。
If you feel that it hurts you, it probably hurts the other persons, too.
一件事，要是你感到对自己有伤害，就可能对他人也有伤害。
If you feel that it hurts you, it probably hurts the other persons, too.
应用推荐