新发现的蝈蝈中，有一种具有超长的、带棘的后足，用来戳刺任何对它造成威胁的东西；还有一个新种，具粉红的眼睛；另一种，有身上宝石绿色的纹理。
One of the newly-discovered katydids has exceptionally long, spiny hind legs which it USES to jab at anything that threatens it, one new species has pink eyes and another has emerald-green patterning.
我有一种不祥的预感，歹徒会提出种种要求或威胁，或者对人质百般折磨。
I already had a sick feeling that it would the hostiles making demands and threatening or carrying out torture on the hostages.
既然SAML是一种多方验证和授权系统，一个SAML事务中的合法参与者就有可能是用对其他事务有威胁的信息。
Given that SAML is a multi-party authentication and authorization system, it's possible for a valid participant in an SAML transaction to use the information maliciously in another transaction.
有能力的同事对你是一种威胁。
交付机制主要是不重要的，如果你有威胁的数据，提供对产品的一种可靠手段。
The delivery mechanism is largely unimportant if you have a reliable means of providing threat data to the product.
交付机制主要是不重要的，如果你有威胁的数据，提供对产品的一种可靠手段。
The delivery mechanism is largely unimportant if you have a reliable means of providing threat data to the product.
应用推荐