某些药物会产生严重的对抗作用。
小鼠巴豆油耳部致炎试验对抗作用明显；
Resisting reaction of mice ear inflammation caused by croton oil;
结论利胆排毒口服液对兔内毒素血症有对抗作用。
Conclusion: The endotoxemia in rabbits could be protected by the LOL.
结论：辛芩颗粒对过敏性介质组织胺有确定的对抗作用。
Conclusion: Xinqin granule do have the antagonism to histamine.
目的探讨劳卡胺对折返激动有关心律失常的对抗作用及其机制。
Objective To investigate the effect of lorcainide on reentry related arrhythmias and its electrophysiological mechanisms.
目的：探讨氨溴索对低氧性肺动脉高压大鼠慢性肺损伤的对抗作用。
AIM: To investigate the effect of ambroxol on pulmonary and vascular injury in chronically hypoxic rats.
目的探讨高频正弦波振动对模拟失重条件下大鼠比目鱼肌萎缩的对抗作用。
Objective To study counteracting effects of high frequency vibration on simulated weightlessness-induced atrophy of soleus muscles in rats.
结论：参芪扶正注射液对犬和大鼠实验性急性心肌缺血具有明显的对抗作用。
Conclusion: Shenqi Fuzheng Injection possessed the inhibitory effects on acute experimental myocardial ischemia in dogs and rats.
目的：研究褪黑素(MT)对谷氨酸所致脑组织氧化损伤模型小鼠的对抗作用。
OBJECTIVE: to study the counteraction of melatonin (MT) on the oxidative damage model of brain tissues of mice caused by glutamic acid.
研究了齐墩果醇酸（OA）对青霉噻唑（BPO）蛋白致敏豚鼠过敏性休克的对抗作用。
The antagonistic effect of oleanolic acid (OA) on anaphylactic shock in guinea-pigs sensitized with penicilloyl (BPO)-protein was studied.
实验结果表明，3类13个不同3叩哇烷酮类化合物，对MES均有不同程度的对抗作用。
The tests showed that 13 different of 3 kinds 3-pyrazo-lidinones had counteraction to MES to a different degree.
XT对哇巴因的正性肌力作用及随后出现的心肌收缩力降低的毒性反应均有明显的对抗作用。
Furthermore, XT not only attenuated the positive inotropic action, but also delayed the following toxicity response induced by ouabain in the isolated left atria.
目的研究异亚丙基莽草酸（ISA）对大鼠动静脉环路血栓、大脑中动脉栓塞及血小板聚集的对抗作用及机制。
AIM To study the effect of 3,4 oxo isopropylidene shikimic acid (ISA) against arteriovenous shunt and middle cerebral artery thrombosis (MCAT) in rats.
结论骨松宝对去卵巢所致大鼠过高的骨转换具有明显的抑制作用，并能提高骨再建能力，对去卵巢大鼠骨质疏松有明显的对抗作用。
Conclusion Gusongbao capsule can obviously inhibit the excessive bone transformation and promote the re-construction of bone and exerts an antagonistic effect on osteoporosis in ovariectomized rats.
目的：研究褪黑素(melatonin,MT)对环磷酰胺(cyclophosphamide,cy)、地塞米松(dexamethasone,dex)所致免疫低下的对抗作用。
Objective: to study the counteraction of melatonin (MT) on the immunodepression induced by cyclophosphamide (cy) and dexamethasone (dex).
食品工业在对抗肥胖方面起着重要作用。
透明生物使用不同的技巧以对抗光的散射作用。
Transparent animals use different tricks to fight scattering.
这一趋势最初是被医学界作为一种对抗心脏病的方法，但它也产生了一些意想不到的副作用，如超重和心脏病——而这正是医学界一直试图对抗的问题。
This trend, which was started by the medical community as a method of fighting heart disease, has had some unintended side effects such as overweight and heart disease—the very thing the medical community was trying to fight.
如果这种分子对人类有同样的作用，那此项发现很可能为人类对抗肥胖开辟一片新的战场。
The discovery could open a new front in the battle against the bulge if the molecule has the same effect in humans.
嗜酸性粒细胞具有吞噬细胞的作用，也有更多的具体功能：包括对抗寄生虫和调节炎症过程。
Eosinophils, while having a role as phagocytes, also have more specific functions that include providing a defense against metazoan parasites and modulating the inflammatory process.
科学家们发现人体自然产生的一种对抗关节炎的化学产物在大脑环境中也可起作用使得阿尔茨海默氏症引起的记忆力丧失有望恢复。
Memory loss caused by Alzheimer's Disease could be reversed after scientists discovered that a chemical naturally produced by the body to fight arthritis also works on the brain condition.
据最新研究表明，多食用富含抗氧化物质的食物，对抗疲劳和缓解压力有显著作用。
According to recent study, taking antioxidants rich food demonstrates significant effect for anti-fatigue and stress alleviation.
消耗大量咖啡的人可能在神经生物学方面有些问题，会对抗抑郁的产生（如果你不喜欢喝咖啡硬要去喝可能不起作用）。
People who consume a lot of coffee may well have something going on neurobiologically which protects against depression (in which case taking up coffee if you don’t like it might not help you).
所以这个基因受到喜爱是因为它给予对抗疾病的保护，而更厚的头发则是一个副作用。
So the gene could have been favored because it conferred protection against some disease, with thicker hair being swept along as a side effect.
这些宇宙空间中的结构最初是由于万有引力的作用开始进化的，但不久之后就有暗能量的反重力作用与其对抗。
The growth of these structures was initially driven only by the attractive force of gravity, but then later there was competition with the repulsive force of dark energy.
正因为如此，为了对抗超级细菌，很多已经被搁置多年的抗生素可能会被重新投入生产，但是很明显效果将不会太理想，因为这些抗生素具有更高的副作用。
Antibiotics that have been shelved for years might even be re-introduced to fight superbugs, though obviously this would be less than ideal because of higher risk of side effects.
正因为如此，为了对抗超级细菌，很多已经被搁置多年的抗生素可能会被重新投入生产，但是很明显效果将不会太理想，因为这些抗生素具有更高的副作用。
Antibiotics that have been shelved for years might even be re-introduced to fight superbugs, though obviously this would be less than ideal because of higher risk of side effects.
应用推荐