在标准版中，你可以为，该游戏实现这样的机制，这样，你就可以和自己对打。
And so for the standard edition will you be implementing the mechanics of this game so that you can in fact play against yourself.
另外，尽管可能对打包在单一ear文件中的应用程序执行“热替换”，但此类多部署单元替换在实现起来要困难得多。
In addition, while it is possible to perform "hot replacement" of applications packaged within a single EAR file, such replacement of multiple deployment units is much more difficult to achieve.
当然，在服务中，我们的目标是帮助顾客，减少对打印纸张的需求。
And of course in services, what we're trying to do is help our customers have less need for printed pages.
祭司以利亚撒对打仗回来的兵丁说：“耶和华所吩咐摩西律法中的条例乃是这样。”
Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone into battle, "This is the requirement of the law that the Lord gave Moses."
祭司以利亚撒对打仗回来的兵丁说，耶和华所吩咐摩西律法中的条例乃是这样。
Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone into battle, "This is the requirement of the law that the LORD gave Moses."
本篇论文里，第一步是对打造主题风格化元素在百货大楼运用过程中的意义进行理论层面的探讨及分析。
In this paper, the first step is to create stylized the theme elements in a department store in the process of using significance for theoretical study and analysis.
面对萧条的职场前景，这位18岁青年已把自己对打击乐器的热情转移到赚钱的冒险中。
Faced with dismal employment prospects, the 18-year-old has turned his passion for percussion into a money-making venture.
电话技术中的一种智能专用交换机，可以提供额外的功能，例如除了对打进打出的电话作路由选择外，还可以提供传真、数据库询问等。
In telephone, an intelligent private switchboard which may provide extra facilities, e. g. facsimile, database interrogation, in addition to routing incoming and outgoing telephone calls.
针对打浆过程的应用结果表明了该算法在打浆过程控制中的有效性。
Application results show that the algorithm is effective for refined-pulp quality control.
在对打比赛中禁止使用发饰，如金属发夹。
In Kumite matches hair slides are prohibited, as are metal hairgrips.
然而，“富士康效应”不仅仅是私人部门对打工者中普遍存在的不满与绝望情绪的回应。
But the "Foxconn effect" was not just a private sector response to discontent and despair among workers.
通过对打入桩的分析，在简化假定条件下，提出了在饱和粘性土中打桩时桩周土中的孔隙水压力估算方法，实测资料验证是可行的。
According to the analysis of the pile driving the estimating method of pore water pressure of soil in surrounded pile is obtained under the computing assumption condition.
这个架构使得应用程序开发者在他们的应用程序中很容易支持打印，对打印机供应商而言打印驱动程序和扩展打印对话框变得轻而易举。
The architecture makes it much easier for application developers to support printing in their applications and for printer vendors to write printer drivers and extend printing dialogs.
回合赛亦指团体对抗赛中的个人对打赛。
The term "bout" also describes the individual Kumite competitions between opposing pairs of team members.
锁定打印作业处理函数库中包含的函数实现对打印作业的加密、创建、打印、删除等操作；
The Lib-Job function library includes all of the functions to encrypt, create, print or delete the locked print jobs;
锁定打印作业处理函数库中包含的函数实现对打印作业的加密、创建、打印、删除等操作；
The Lib-Job function library includes all of the functions to encrypt, create, print or delete the locked print jobs;
应用推荐