当我门刚从狗山远足回到家里，我老公对我说：这次的远足对你来说不算太难，所以我不得不给你另一次更加艰难的训练。
When we just came back home from dog mountain hiking, my husband said to me: this hiking to you was not hard, so I have to give you another tough training.
那不是一门简单的语言，而且我认为现今走出自己舒适的文化圈，去探究其他文明并与之相通是非常重要的，特别是对南非来说。
It's not an easy language and nowadays, I think it's important to venture out of your own culture comfort zone and connect with others - especially for South Africans.
我的朋友，诱惑对你来说是门十分有用的艺术。
Seduction on your part is an art which will come in useful my friend.
找到一门生意来启动和运营对我自己来说非常困难，但当我‘突然顿悟’时，也就是当我知道自己想做什么，这就变得非常容易和有趣了。
It was extremely hard for myself to find a business to start and run with it. But once I had that 'aha moment' or what I knew I wanted to go with, it was really easy and extremely fun.
这学期的自然科学课程对我来说确实很难，所以，这一门课的老师给了我所有学科里最差的评价我一点也不吃惊。
I had a really hard time with science this semester, and I sasn't surprised to find that my worst report was from my science teacher.
对我来说物理是一门难学的科目。
对我来说物理是一门难学的科目。
我不能成为科学家因为我学习不好，对我来说在每门科目上取得高分过于困难；
I won't going to be a scientist because my study is bad and it's hard for me to get a high mark in every subject;
英语对我来说不仅是一门第二语言，更是我的热情所在。
英语对我来说不仅是一门第二语言，更是我的热情所在。
应用推荐