我认为合资经营对我们双方都有利。
我觉得这是一件对我们双方都有利的事情。
I think this is a thing that will be beneficial to both sides.
希望今后的洽谈会导致更多的业务,对我们双方都有利。
We hope future discussions will result in further business to our mutual advantage.
就我所提出的这种种的好处,你是否也觉得这方案对我们双方都有利,且也是对咱们俩来说最佳的选择呢?
'With all these advantage I've pointed out, don't you think that this package benefits us both and is the best way to go for both of us?'
我们认为做你们代理的建议是对双方都有利。
We think our proposal to be your agent is to our mutual interest and profit.
我们希望将来能收到对贵我双方都有利的报价。
We hope to receive your mutually profitable offer in the future.
但我们总要定一个对双方都有利的价钱!
我们相信这一交易对双方都有利。
We trust that this business may prove to our mutual advantage.
我们相信这一交易对双方都有利。
We trust that this business may prove to our mutual advantage.
应用推荐