我对这些谣言感到生气。
我对我妈妈感到很生气，因为我发现她在偷看我的私人信件。
I was very angry with my mother because I caught her reading my private letters.
如果你对某事感到悲伤、生气或烦恼，你应该选择微笑，对其一笑置之。
If you're sad, angry, or annoyed about something, choose to smile and laugh it off instead.
我对我的工作很厌烦，我经常对我的老板以及他总是对我呼来唤去的行为感到很生气。
I was bored with my job, and I used to get really angry at my boss and the way he used to order me around all the time.
他对所见到的一切感到惊讶，生气地骂他：“拉齐，我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样！你为你的房子做过什么？它随时都可能散架！”
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
如果你感到你大多数时间都处在压力很大，并且时时生气的状态，那么获得别人的帮助对你来说非常重要。
If you're feeling stressed or angry a lot of the time, getting help could be very useful for you.
当哈姆雷特看着他们表演的时候，他对自己感到非常的生气。
While Hamlet was watching them, he felt very angry with himself. He said to himself, "Those players can cry for the sad king whom th."
也就说，你应该试着对自己说：“我感到愤怒(或悲伤，或失落)”而不是“因为这点小事我就生气，真蠢！”
That means saying to yourself, "I feel angry [or sad, or frustrated]" instead of, "It's stupid to get so mad about something this small."
“你是想让让老板(对你要说的)感到好奇”，而不是生气。
"You want to make your boss curious," not annoyed, about what you have to say.
在报告发布的同时，有消息透露，我们当中超过三分之一的人对伴侣选择的礼物感到失望，有六分之一的人甚至为此而感到沮丧或生气。
The report comes as it was revealed that more than a third of us have been disappointed by our partner's choice of presents and one in six is left upset or angry.
我的一些幕僚对我在国外时乔抨击我一事感到不爽，但我没有生气。
Some of our staff were upset that Joe attacked me while I was overseas, but I wasn’t.
也又一次，我曾为自己挂过彩的过去感到羞愧，对自己任凭舒适安稳的生活悄悄的溜走感到生气。
Then again, I'm also ashamed of my colorful past, and angry that a comfortable life slipped from my fingers.
我对自己被掐感到非常生气，但有一点儿值得高兴的是，这提醒了我今天是圣帕·特里克节。
I was mostly mad about getting pinched, but also a tiny bit glad about being reminded that it was Saint Patrick's Day.
当你对其他人有意见、感到厌烦和生气时，那是因为你看到了一些和你价值相悖的东西、甚至是对你的价值提出质疑的东西。
When you're judgmental, annoyed or angry in response to someone else, it's because you perceive that something that you value is being, or could be, violated or blocked in some way.
对自己无所事事的过一天感到非常的生气。
I'll feel annoyed that I had allowed another fruitless day to pass.
我对你的态度只感到生气。
埃伦对她的母亲感到既绝望又生气。
我对他粗鲁的行为感到生气。
不像其他父母，对孩子很严格，他们会生气，并且说伤人的话语，令孩子感到难过。
Unlike some parents who are strict to their kids, they will be very angry and said the hurting words, making the children feel sad.
你对最后十五分钟的那个犯规不感到生气吗？
我对他的话感到生气。
他对我长时间的沉默感到生气。
一个生气的人愤怒之举会让我们对他感到的愤怒比对敌人感到的愤怒还要大。
The furious behaviour of an angry man is more likely to exasperate us against himself than against his enemies.
基于为期一周的研究，研究人员对情绪和饮食记录进行分析，发现如果女士们感到情绪低落、烦躁，悲伤或者生气的时候，她们要么吃太多，要么吃得太少，这样会让情绪变得更糟。
An analysis of the food and mood diaries resulting from the week of the study found that if women were feeling low, anxious, sad or angry, eating too much or too little made that mood even worse.
这个口语要素是用来告诉别人你并没有对他们感到抱歉的事而生气。
Andrew's Note: Use this to tell someone that you aren't upset with them about something they feel sorry for.
穆里尼奥对我参赛的举动感到生气？这是一定的，他完全的对我失望了，但愿他能明白我当时的处境。
Was Jose Mourinho angry with me for playing? Definitely. He was totally disappointed. Hopefully he'll understand what I've been through.
你对你见到的欺骗行为会感到生气吗？
他对自己犯这样的错误感到生气。
他对自己犯这样的错误感到生气。
应用推荐