我只是不愿看到你这样对待自己。
你这样对待自己的女儿应该感到羞愧。
我真想像不出他怎么能这样对待自己的女儿。
你在忙碌的一天中抽出时间以一种特殊的方式对待自己和家人。
You are taking time out of your busy day to treat yourself and your family in a special way.
她以母亲般的慈爱对待自己的学生。
他们用近乎虔诚的态度来对待自己的工作。
去吧，好好对待自己。
他们既卑躬屈膝又恭敬顺从，不敢像对待自己的同类一样与自己的主人交谈。
They were obsequious and servile and did not presume to talk to their masters as if they were their equals.
在他的大部分工作时间里，他会把自己的行为准则视为理所当然，就像商人对待自己的职业道德一样。
During most of his working life he will take his code for granted, as the businessman takes his ethics.
但是你应该做的是诚实对待自己。
那么就想想你对待自己头发的方式吧。
对待自己，要温和又坚定。
你怎样对待自己的失败？
你怎样对待自己的失败？
这种方式对待自己和他人作出一定也这样做。
Treat it that way yourself and make sure others do so as well.
这一点从他对待自己作品的实用角度可以看出。
This could be seen in the way he treated practical aspects of his work.
我们要真实地对待自己，以及读者。
最重要的是，浪漫就在我们对待自己的行为中。
Most importantly, romance is found in how we treat ourselves.
你怎样对待自己。
我要对全世界的人高呼：“千万不要这样对待自己。”
I want to shout out to the world "Don't ever do this to yourself."
你好好对待自己的身体，健康状况就会改善。
女孩子们会随着玩家对待自己的方式而改变行为与个性。
The girls alter their behaviour and personality in reaction to how they are treated.
那嫌疑犯嗜杀成性，但他对待自己的小儿子却异常温柔。
The suspect is a Sparton dog but he is surprisingly gentle to his little son.
你过去对待自己一切过错的态度都是坦率而诚实的。
如果你想让他们看到的是你重要的你，这样对待自己。
If you want them to see you as someone important, treat yourself that way.
你可以将以上的大部分进行提升，所以请诚实对待自己的缺点。
You can improve in most of the above areas, so be completely honest with yourself about your weaknesses.
因此，新兴市场的大银行应以既骄傲又不安的态度对待自己的崛起。
The big emerging-market banks should therefore view their rise with a mixture of pride and nervousness.
因此，新兴市场的大银行应以既骄傲又不安的态度对待自己的崛起。
The big emerging-market banks should therefore view their rise with a mixture of pride and nervousness.
应用推荐