米拉卡·格罗斯对澳大利亚的高智商儿童进行研究，发现他们对家庭表现出的积极情绪要比他们对学校表现出的积极情绪多得多。
High-IQ children, in Australia studied by Miraca Gross, had much more positive feelings about their families than their schools.
研究人员今天宣称，当班上女生人数较多时，男生的英语就会变得较差。而人们以往普遍认为，在学校中，女生对男生总是有积极影响。
Boys do worse in English when there are girls in their class, researchers will say today, contradicting the widely held belief that girls are always a good influence on boys in school.
当时的哈佛大学校长A.劳伦斯·洛厄尔（A.Lawrence Lowell）是更加积极。 1923年，在《评论》中发表文章《商业职业化》（本文选自其1922年9月对哈佛商学院新生的演讲）。
the president of Harvard University, was even moreassertive in his 1923 HBR essay “The Profession of Business” (adapted from hisaddress to the incoming class at HBS the previous September).
“对整个学校来说这都是一件有积极意义的事。”他说。
练习感恩，可以使孩子们对学校和家有更积极的态度。
Children who practice grateful thinking have a more positive attitude toward school and their families.
研究人员今天宣称，当班上女生人数较多时，男生的英语就会变得较差。 而人们以往普遍认为，在学校中，女生对男生总是有积极影响。
Boys do worsein English when there are girls in their class, researchers willsay today, contradicting the widely held belief that girls arealways a good influence on boys in school。
所有这些批判、探索，无疑对反思我国教育中存在的弊端有积极意义。但对学校体育教学也产生了负面的影响。
It has a positive significance for introspection of the wrong practice in education, but it also has negative influences on school physical education.
他对学校课外活动一点也不积极。
结论对青少年的眼卫生保健知识的教育迫在眉睫，各医疗机构、学校、家庭等应重视和积极开展健康咨询教育，提高青少年身体素质。
Medical organizations, schools and families should attach great importance to carrying out health consultation and education actively so as to improve teenagers physical conditions.
通过对教师和学生问卷调查，表明本研究体系得到了广大教师和学生的认可，为学校扩招后稳定和提高课堂教学质量发挥着积极的作用。
Summarized from the questionnaires, the present system has been widely accepted by the teachers and students and played an active role in elevating class teaching quality.
教师学习的学校管理具有挖掘功能、引导功能和沟通功能，因此，应采取积极措施，以推动学校管理功能的实现和对教师学习的有序管理。
Therefore, positive initiatives should be taken so as to push forward the realization of school-management functions and the orderly management of teachers learning.
本课题的研究，对今后的学校心理健康教育的开展起到了积极促进作用。
Thereafter, peer counseling can promote students' emotional and social development, and can enhance the effect of mental health education in school.
在家庭体育层面，家长对青少年参与体育活动的态度较为积极，但对青少年参加学校运动队训练支持率一般。
In family sports, the parents have the positive attitude for participate in sports activities for young people more, but the support for participating in school sports teams is not strong.
在家庭体育层面，家长对青少年参与体育活动的态度较为积极，但对青少年参加学校运动队训练支持率一般。
In family sports, the parents have the positive attitude for participate in sports activities for young people more, but the support for participating in school sports teams is not strong.
应用推荐