这次活动的主要目的是提高我们学校成员对运动重要性的认识。
The main aim of this activity is to improve our school members' knowledge about the importance of exercise.
粮农组织还促进农村妇女和女孩对营养的认识，促进学校的营养教育。
FAO also promotes nutrition awareness among women and girls in rural areas and nutrition education in schools.
那些在鸡尾酒会上缩在角落里的害羞的人是永远无法发掘出他们作为人类所拥有的所有潜能的，因为我们的学校系统没有对“会社交”的价值有足够的认识。
The shy folks lurking in the corners at cocktails parties will never reach their full potential as human beings because our school system didn't place enough value on "being social".
在学校和生活中，工作的最重要的动力是工作中的乐趣，是工作获得结果时的乐趣以及对这个结果的社会价值的认识。
In school and in life, the most important motivation for work is the joy of work, the joy of getting results, and the recognition of the social value of the result.
我们可以通过对特殊学校硬件建设、师资队伍建设、特殊音乐教育的内容和方法等这几个方面的调查结果来认识目前的特殊音乐教育现状。
We could view the situation of special musical education from the results of such aspects as hardware construction of those schools, training of teachers, contents and methods of musical education.
本次国际学校博览会为家长和学校间提供了零距离接触的机会与平台，让家长在了解学校的同时对国际教育有了更深入的认识和体会。
This Expo provided an opportunity and platform for parents to make direct contact with the international schools, and gave them insights into international education.
大部分学校饮食服务人员对学校营养工作的重要性有较充分的认识，但普遍认为教育行政部门和学校以及社会各界对学校营养工作重视不够。
Most school food service staffs realized the importance of nutrition, however, they thought that education sector, and school and community did not pay enough attention to school nutrition.
但由于终身体育在我国还处在起步阶段，人们对终身体育缺乏足够的认识，需要学校体育为终身体育打基础，并做好衔接工作。
Then the life long is in the starting stage, people have lack of knowledge so need the school P. E. making fundation for lifelong P. E. and doing good at the join-ment.
导致这些困境的原因是社会没有充分认识到民办学校对整个社会的贡献，对民办学校还抱有一定的成见。
The reasons for these difficulties are not fully aware of the community-run schools to contribute to society as a whole, the private schools also have a certain degree of prejudice.
体育教育思想是人们在一定社会和时代的学校体育实践活动中，直接或间接形成的对学校体育的认识或看法。
The physical education ideology is the understanding or attitudes toward PE in schools, which is formed directly or indirectly through the practical activities in a certain society or period.
尽管各级各类学校都很重视提高人才培养的质量，但多数教育管理者对人才培养质量观的认识是模糊的。
Although schools of all levels put great emphasis on the quality of personnel training, still many education executives have vague recognition over the quality conception of personnel training.
我们每人都带了自己国家的食物与大家分享，也都互相在对方的照片上签了名字，并留了联系方式，这一切都大大超乎了我以前对美国学校的想象和认识。
Both of us share our own food, and sign back the photos one another to keep contact for future. All those things have greatly exceeded my imagination and knowledge about America school before.
文章对高等学校实验教学的实验方式、实验成绩的评定以及实验人员的考核提出了自己的认识和见解。
This paper puts forward an idea on the method of experimenting in higher experiment teaching, the evaluation of experimental marks and check on the laboratory technician.
目的了解中小学饮食服务人员对学校营养工作的认识、态度和需求。
Objective to investigate the perceptions, attitudes and needs of school food service staff towards nutrition in primary and secondary schools.
我觉得这样的教学方法很好，能有效的提高我们的对自己的认识，我想我还会珍惜在学校的每一次的学习，而这样的实训学习更是值得我去珍惜！
I think this teaching method is very good, can effective improve our opinion of yourself, I think I will cherish every once in the school of learning, and such training is worth learning, I cherish!
随着人们对它了解的增多、认识的深入，在自然科学实验研究和学校的实验教学中也逐渐得到了应用。
It has gradually been used in experimental study in schools when people became gradually familiar with it.
由于历史原因，长期以来，我国对高等学校课程历史和课程理论缺乏足够的认识和研究，缺乏有效地高等学校课程理论指导。
Because of the history reason, our country had been not recognizing, and researching the curriculum theory enough. Our country is lack of the effective college theory.
使人们对环境教育有一定的了解，认识到学校环境教育的重要性。
Thus, people can know something about environmental education and realize the importance of environmental education in schools.
经过对信息时代学校网络教学各方面的讨论分析，确实对学校网络教学有了更加深刻的认识，一定程度上对教学效率的提高有所帮助。
From the discuss of web teaching in Information Age it truly become more cognition in web teaching in school its helpful to improve teaching efficiency in some degree.
这3人组现在走访当地学校，提高人们对盲人与导盲犬的认识，而瓦斯普说，艾德华仍备受喜爱。
The trio now visits local schools to raise awareness for the blind and guide dogs, and Waspe says Edward is still much beloved.
对学校品牌塑造策略保障因素的认识等五个方面进行分析。
Part three is status quo investigation and factor analysis of shaping school brand.
学校形象是指社会公众对学校的总体认识和评价。
The school image is the overall cognition and the evaluation of the social to the school.
我们绘制学校的绿地图主要是为了能够吸给新生提供一个独特的途径来了解我们学校，同时也提高公众对环境保护价值的认识。
We'd like to draw the green map of our school to offer a unity way for the fresh man to learn our school and promote the public awareness of the value of the environment protecting.
我们绘制学校的绿地图主要是为了能够吸给新生提供一个独特的途径来了解我们学校，同时也提高公众对环境保护价值的认识。
We'd like to draw the green map of our school to offer a unity way for the fresh man to learn our school and promote the public awareness of the value of the environment protecting.
应用推荐