学习策略是对学习者而言的一系列有意识提高学习效率和效果的方法。
Learning strategies are a series of conscious measures to develop the efficiency and good results.
但是，对学习者而言，在任何学习阶段都没有理由完全忽视语言的某个方面。
Though as for a learner, one has not any reasons for neglecting any aspect in language in any studying level.
李小龙想给学生展现一个完整的理念： 对学习者而言，最重要的是要找到自己的求真方式。
The total picture Lee wanted to present to his pupils was that above everything else, the pupils must find their own way to truth.
对学习者而言，练习较短段落或语块中特定的对话或文本(故事)、大声说出每个段落的内容并与原文进行比对是极其必要的。
Then it is essential that learners listen to that particular conversation or text (story) in short paragraphs or chunks, say each paragraph aloud, and compare to the transcript.
对英语学习者而言，它具备很棒的童书所有的一切：简单和高级词汇，还有简单和高级的语法概念。
It has everything that makes a children's book great for English learners: simple and advanced vocabulary, as well as simple and advanced grammar concepts.
这本书用了许多短而简单的句子，对英语学习者而言很容易阅读。
This book USES a lot of short, simple sentences, which makes it very easy to read for English learners.
被动语态是英语中一个很重要的语法项目，对中国学习者而言是一个难点。
The passive voice is a crucial grammar item in English, for Chinese learners, it is a difficult grammar point.
这本书对英语学习者而言很棒，因为语言简单，词汇多变。
This book is excellent for English learners because of the simple language and diverse vocabulary.
对于印尼语学习者而言，模拟的语言环境对语言综合运用能力非常关键，影视教材在其中起着不可替代的作用。
For learners of the Indonesian language, simulated language environment is crucial to improving students comprehensive language skills while video resources play an indispensable role in this process.
了解这方面的知识，对普通的终生学习者而言无疑是很有用的。
Knowledge of them can certainly be of use to the average lifelong learner.
了解这方面的知识，对普通的终生学习者而言无疑是很有用的。
Knowledge of them can certainly be of use to the average lifelong learner.
应用推荐