我对大自然的热爱源于我的家乡印度尼西亚。
My love of nature came from growing up in my home country Indonesia.
同时也唱出了他们对家的眷恋，对大自然的热爱。
Simultaneously also sang their opposite party attachment, to nature deep love.
雷切尔卡森对大自然的热爱源于她小时候的经历。
Rachel Carson's love of nature was born of her childhood experience .
作为城市标志性建筑，“云走廊”表达了对大自然的热爱。
Proposed as an urban landmark, Cloud Corridor expresses a devotion to nature.
芬兰人的才智尽显于他们对大自然的热爱及与自然的和谐统一。
The genius of the Finns lies in their commitment and coexistence with nature.
他们对大自然的热爱和艺术创造的自由精神则是现代主义艺术的启蒙。
Their love of nature and the free spirit of art creation are initiation of modern art.
除了对大自然的热爱，促使程恩华选择乡村生活的还有另外一个原因——他相信大自然的神奇力量。
Besides the love of nature, Cheng had another reason why he loved rural life - he believed in the magic of nature.
虽然部分原因是岩石地带使得建设困难，成本很高，但也在某种程度上反映我们对大自然的热爱。
That's partly because the rocky terra in that makes construction difficult and expensive, but it also in some way reflects our love of nature.
我把他们归到一组因为我认为第二本书对在社区中简单生活更重要，但第一本书提供了一个好的背景和对大自然的热爱。
I grouped these two together because I think the second book is more important in terms of simple living within a community, but the first book provides a good background and a love of nature.
我的内心充满了对大自然和大海的自由奔放的热爱之情。
The great free love of nature and the sea absorbs me completely.
大约在25年前，哈佛大学生物学家e . o .Wilson让“人类天生热爱大自然”的假说家喻户晓：即我们进化的历史用一种内在的对万物生灵的亲近感保佑着我们的想法。
About 25 years ago, the Harvard biologist E. O. Wilson popularized the "biophilia" hypothesis: the idea that our evolutionary history has blessed us with an innate affinity for living things.
他们都热爱自然，讴歌自然，关注大自然对人类心灵的影响。
They both love and sing the praise of nature, and concern about nature's influence on human soul.
野餐常常可以培养人们，特别是儿童，对大自然的美的热爱和对生物的尊重。
Picnic can often foster in people, especially children, a love of natural beauty and a respect for growing things on the play area.
男：我对去山上远足比较感兴趣。我热爱大自然，那种在外过夜的旅行贵吗。
Sam: I think I'm interested in a hiking trip to the mountains. I'm big on nature. Are the overnight trips expensive?
迈克尔的内心世界将被打开---他对音乐和舞蹈，童话小说，魔术和脆弱的大自然的热爱。
The secrets of Michael's inner world are unlocked—his love of music and dance, fairy tale and magic, and the fragile beauty of nature.
柴可夫斯基的钢琴小品《四季》以春、夏、秋、冬为背景，通过对大自然的描写，表达了他对祖国的无限热爱。
Tchaikovsky's piano essay the FOUR SEASONS expressed infinite love to his motherland by description of the nature regarding the spring, summer, autumn and winter as the background.
崔致远的汉文诗表达了对祖国的无限眷恋和对大自然的无比热爱之情 ，风格清丽 ，内容朴实。
Cui's Chinese poems express a deep affection for his motherland and nature, which style is fresh and feacctiful, which content is sincere and honest.
张先生一家都很热爱大自然，他从别人手里买下这套别墅就是看上了这里的自然环境，准备对其庭院改造重修的想法存心已久。
The Mr. Zhang's all love nature fervently. Mr. Zhang decided to buy this villa just because of the beautiful natural surrounding, and wanted to rebuild the yard for a long time.
张先生一家都很热爱大自然，他从别人手里买下这套别墅就是看上了这里的自然环境，准备对其庭院改造重修的想法存心已久。
The Mr. Zhang's all love nature fervently. Mr. Zhang decided to buy this villa just because of the beautiful natural surrounding, and wanted to rebuild the yard for a long time.
应用推荐