自信表现着你对外在觉得很自在。
你的身体会对外在的温暖和关爱做出反应。
Your body will respond to the physical warmth and care, Neff says.
我们的心可以改变我们对外在世界的看法。
Our mind alone can change how we perceive the external world .
你的内心世界作为对外在世界的理解反映出来。
Your inner world of the mind reflects externally as the outer world of perception.
涅盘似乎更糟了，因为那里对外在环境没有反应。
Nirvana seems to be worse than that since there is no response to outer environment.
我们对外在的美丽是敏感的，没法自己去控制的。
Our sensitivity to physical beauty is not something we can control at will.
爱不包括在凝视在每一其他，但在对外在同一方向。
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
其次，本文对外在货币内在化的一般过程进行了研究。
Secondly, this paper studies the general process of the evolution from outside money to inside money.
奥斯汀对外在相貌的兴趣的相对缺乏本身就可能是一个线索。
Austen's relative lack of interest in exterior appearance may itself be a clue of sorts.
内心的正义感变成对外在名誉的关心(小a.r。格尼)。
An internal sense of righteousness dwindles into an external concern for reputation A. r. Gurney, Jr.
我们每个人对外在世界的感觉，因个人等级不同而有所差异。
We each perceive the outside world differently according to our level.
我们对外在美的敏感，不是可以控制自如的，我们天生就这么敏感。
Our sensitivity to physical beauty is not something we can control at will. We are born with it.
然而，如果我们保持对外在现实的觉知，并同时观察自己，状况即会完全改变。
But if we remain aware of external reality and also observe ourselves, the entire situation changes.
我们今天讲“天人合一”，也不是对外在自然物的重视，而忽视对人本身的重视。
Today, we talk about "harmony between man and nature", it is not the attention of the foreign natural objects, and the neglect of the importance of human itself.
文章分析了内在时间性名词的语义、句法特点，对外在时间性的名词进行了考察。
This paper discusses the semantic and syntactic properties of the nouns of internal temporality and examines the nouns of external temporality.
然而，这个结论并不能合理解释我们社会对外在美的痴迷，因为外表只是魅力的第一层面。
However, this conclusion does not justify our society's obsession with looks, for appearance is only the first layer of attractiveness.
内在特质对外在行为的影响一直是心理学研究的中心工作，而对影响过程的探讨就显得非常重要。
Investigating influences of characteristics on behaviors is centre work in psychological researches and studying the process of the influences is very important.
但是，人类在感知颜色的时候，并不是直接面对外在的世界的，在它们中间，有语言这个中介的存在。
However, when human beings relize the color, it doesn't mean that they are outside facing the world, between which there is an intermedium---language.
慢慢地，几年之后，他开始重新获得这种能力，他在应对外在事物和与存在保持连接之间取得了平衡。
Gradually, after a few years he was beginning to function again, and he was able to regain a balance between dealing with things out here and connectedness with Being.
这时是运动的最佳时机，因在体温最高的状态下，我们对外在刺激反应最快，肌力最强，心肺功能也最棒。
It's a great time for physical exercise because we have high body temperature, the fastest reaction to an outside stimulus, and the greatest muscle strength and cardiorespiratory efficiency.
这时是运动的最佳时机，因在体温最高的状态下，我们对外在刺激反应最快，肌力最强，心肺功能也最棒。
It's a great time for physical exercise because we have high body temperature, the fastest __ 13 __ to an outside stimulus, and the greatest muscle strength and cardiorespiratory efficiency.
改进的内容包括：①提高外在质量合格判定的总得分并对外在质量批否决项中的一些项目进行必要的调整；
The main contents were: 1) raising the total scores of external quality and carrying out necessary adjustments on some factors affecting the batch rejection for external quality;
哲学家们相信“理解的范畴”是由人们的理性思维而强加给外在世界的，这些范畴是对外在现实判断的有效性的前提。
Philosophers believe that the categories of understanding are imposed on the external world by human reason and that they act as conditions of validity for judgments about external reality.
该研究小组称，尽管很少有对外在形象担忧的研究，仍然有证据表明患有这些疾病的女性要比未受此影响的女性的外在形象要差。
Although few studies have looked at body image concerns, there is evidence that women with these disorders have a poorer body image than unaffected women, the team notes.
该研究小组称，尽管很少有对外在形象担忧的研究，仍然有证据表明患有这些疾病的女性要比未受此影响的女性的外在形象要差。
Although few studies have looked at body image concerns, there is evidence that women with these disorders have a poorer body image than unaffected women, the team notes.
应用推荐