操纵这个前进前辈的解决方案，蓝十字盾能够简化呼叫中心的办事流程，进步对医疗人员咨询的总体响应速度。
Use this advanced solution, blue crossed aegis can simplify the service flow of call center, those who rise to seek advice to medical treatment personnel is overall answer speed.
医疗人员在现场对他进行了紧急治疗，但是随后宣告死亡。
Medical staff gave him emergency treatment at the scene, but he was later pronounced dead.
除了护理和医疗机构外，现在机构对人员的需求在普遍下滑。
Demand for staff is falling across the board, other than in nursing and medical care.
在津巴布韦穆塔萨区对在农村医疗中心生孩子的妇女做调查时听到的一个普遍反映是他们在生产过程中被医务人员打。
A common response in a client survey by women who had given birth at rural health centers in the Mutasa district of Zimbabwe is that they were hit by staff during delivery.
这就意味着如果一只小虫袭击了阿根廷，它将遇到这样一个医疗系统：相关人员很少互相沟通，目标不一致，并对大范围的疫情只投入少量资金。
This means that when a bug strikes Argentina it is met by a health system whose officials talk to each other infrequently, have different objectives, and dip into POTS of cash of widely varying size.
这些消息通常是医疗科学人员对我们身体的承受力研究的参考依据。
This news is often a learning tool for medical science of how much our body can handle.
旨在探讨泰国医疗旅游对经济、医务人员和医疗成本的正面和负面影响。
To explore the positive and negative effects of medical tourism on the economy, health staff and medical costs in Thailand.
在一项有关运动对长寿的影响的研究中，医疗研究人员在为期20年的时间中跟踪调查了500名中年男性。
In a study of the effects of exercise on longevity, medical researchers tracked 500 middle-aged men over a 20-year period.
也许对从事照顾他人的职业，特别是医疗事业(从业人员)的选择应该更少地基于化学成绩而更多地基于对敏感个性和同情心的考虑。
Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
当然，每种类型的避孕药都各有利弊，了解基本知识，然后和医疗服务人员一道来决定对你而言最佳的避孕药。
Of course each type of birth control pill has its own risks and benefits. Understand the basics then work with your health care provider to determine the best birth control pill for you.
当然，每种类型的避孕药都各有利弊，了解基本知识，然后和医疗服务人员一道来决定对你而言最佳的避孕药。
Of course, each type of birth control pill has its own risks and benefits. Understand the basics, then work with your health care provider to determine the best birth control pill for you.
由长期从事味觉研究的研究员查尔斯·扎克带领的研究人员们，目前在哥伦比亚大学的医疗中心，对一些因基因变异丧失酸感应细胞的白鼠进行研究。
The researchers, led by longtime taste researcher Charles Zuker, now at Columbia University Medical Center, conducted the study using mice that had been genetically altered to lack sour-sensing cells.
改进对石棉相关疾病的早期诊断、治疗、社会和医疗康复，并建立既往和/或接触石棉人员的登记册。
by improving early diagnosis, treatment, social and medical rehabilitation of asbestos-related diseases and to establish registries of people with past and/or current exposures to asbestos.
为对非洲国家援建的30所医院配备适当数量的医生和医疗设备，同时为有关受援国培训医生、护士和管理人员1000名。
China will ensure that the 30 hospitals it builds for African countries are properly staffed and equipped and train 1,000 doctors, nurses and managers for the recipient countries.
为对非洲国家援建的30所医院配备适当数量的医生和医疗设备，同时为有关受援国培训医生、护士和管理人员1000名。
China will ensure that the 30 hospitals it builds for African countries are properly staffed and equipped and train 1, 000 doctors, nurses and managers for the recipient countries.
第七十五条医疗机构对交通事故中的受伤人员应当及时抢救，不得因抢救费用未及时支付而拖延救治。
Article 75 a medical institution shall timely rescue those who are injured in traffic accidents, and shall not delay the cure due to failure to pay the rescue expenses in time.
他对切尔西训练基地的医疗设施及人员的印象都非常深刻，但是他还是会进行一些调整，将他在米兰的经验带来分享。
The Italian has been impressed with the facilities and medical staff at Chelsea's training base in Surrey, but he will make small adjustments to bring his knowledge from Milan.
医师助理是在医生监督下提供疾病诊断和预防性医疗保健服务的医疗专业人员。目前对医师助理的需求量非常大。
Physician assistants are medical professionals who provide diagnostic and preventative health care services under the supervision of doctors-and they're in high demand.
这个指导对所有医疗机构的医护人员提供了综合性建议。
This guidance provides general recommendations for healthcare personnel in all healthcare facilities.
方法从1999—2008年连续10年对宝鸡市市辖20家医疗机构的医护人员手消毒效果进行采样检测。
METHODS Governs 20 medical establishment's medical care personnel hand disinfection effect from 1999-2008 year 10 year to Baoji to carry on the sampling examination continuously.
在承保范围上，对医务人员的兼职行为、非医疗事故的损害赔偿和精神损害赔偿等提出了自己的看法；
On the problems of medical staff on a part-time, non-malpractice medical damages and the spirit damages, I give my opinion.
结论提高医务人员对涂阴肺结核病人诊断水平，减少病人诊断医疗费用支出。
CONCLUSION To improve diagnosis level for smear negative TB patients and decrease the medical expenditure of the patients.
目的探讨医务人员的诊断水平对涂阴肺结核病人诊治医疗费用的影响。
OBJECTIVE To explore the influence of clinical diagnosis level on medical treatment expense of smear negative TB patients.
医疗纠纷对医疗机构和医务人员态度行为的负面影响已经开始显露，应引起全社会的高度关注。
The passive influence of medical tangle on hospital and doctors attitude and behaviour has appeared, which should be highly noticed by the whole society.
方法对宜宾市202家医疗单位医用X射线机房的辐射防护水平进行现场测定，对从业人员外照射个人剂量进行现场调查。
Methods We inspected the level of radiation protection of medical X-ray rooms in 202 medical institutes of Yibin city and the personal dosage of those who worked in X-ray rooms.
新劳动合同法出台施行后，对医疗单位院编外人员的人事档案管理提出了新的要求。
After carrying out the new Labor Contract Law, new requirements are put forward to personnel archive management of off -staff workers in medical units.
目的：了解医务人员对医疗纠纷的认知情况，客观评价和把握医务人员对医疗纠纷的认知程度，采取干预措施的认知程度。
Objective: To know the cognition of medical dispute in medical staff, appraise and grasp the extent of cognition of medical dispute and intervention measures objectively in medical staff.
目的：调查分析临床医务人员对医疗废物分类知识的知晓程度及存在问题。
Objective: to investigate and analyze the cognition extent of clinical medical workers to hospital waste classification of clinical medical workers and existing problems.
加强对住院医师规范化培训，可有效防范医疗纠纷，保护医务人员的身心健康，提高医疗安全。
Strengthening the standardized training for residents can effectively reduce medical disputes, protect physical and mental health of medical staff, and improve medical security.
加强对住院医师规范化培训，可有效防范医疗纠纷，保护医务人员的身心健康，提高医疗安全。
Strengthening the standardized training for residents can effectively reduce medical disputes, protect physical and mental health of medical staff, and improve medical security.
应用推荐