那个时候还没有进行心理疏通的专业组织,我对创伤后应激障碍或幸存者负罪感一无所知。
There were no support groups in those days, and I didn't know about post-traumatic stress disorder or survivor's guilt.
这项研究由一组神经科学家实施,目的在于支持对创伤后应激障碍综合症(PTSD)以及相关病症的理解。
A team of neuroscientists performed the research with the objective of bolstering the understanding of post-traumatic stress disorder (PTSD) and related afflictions.
本文从人际创伤与社会支持两个方面,对创伤后应激障碍的社会性研究进展情况进行了归纳和总结,并在此基础上提出了今后的研究方向。
This article reviews studies on social factors and PTSD in terms of interpersonal traumas and social support. Based on this, future direction of research is proposed.
最显而易见的是,某些事件的记忆很情绪化,对它们的回忆会引发创伤后应激障碍或其它的类似症状。
Most obviously, memories of certain events can be extremely emotional, and their recall can therefore contribute to post-traumatic stress disorder or other similar conditions.
保林说,对这些人来说,长期的压力或许比创伤后应激障碍更重要。
For these men, Poulin said, chronic stress is probably a bigger concern than PTSD.
就像那些创伤后应激障碍患者一样,抑郁症患者也对负面刺激表现出一种放大处理(Ingram等人,1994)。
Like those with PTSD, people experiencing depression also show an enhanced processing for negative stimuli (Ingram et al., 1994).
这个发现证明:即使对那些身穿制服的士兵,创伤后应激障碍也并不完全一样。
That finding suggests that PTSD is not uniform, even for those in uniform.
了解创伤、创伤后应激障碍的含义及对幸存者的影响,对灾难幸存者来说非常有用。
It is useful for trauma survivors to learn more about trauma and PTSD and how it may affect them.
了解创伤、创伤后应激障碍的含义及对幸存者的影响,对灾难幸存者来说非常有用。
It is useful for trauma survivors to learn more about trauma and PTSD and how it may affect them.
应用推荐