神对你为什么要做比对你做什么更感兴趣。
God is more interested in why you do what you do than what you do.
例如 ,那个怪人是不是想对你做什么怪事?
Why, for example, would that particular person want to do a particular task for you?
丽贝卡惊恐地问道,“他们对你做什么了?”
不论她尝试对你做什么,也不能穿透这个保护的力量。
Whatever she tries to launch at you isn't able to penetrate the protective force.
你根本不知道你会在那里呆多久,但你非常清楚他们想对你做什么都行。
And you don't know how long you're going to be there, but you truly believe they can do anything to you.
总是有那一个特别的人无论他们已经对你做什么,你还只是不能让他走。
There's always that one special person that no matter what they've done to you, you still just can't let him go.
神对你为什么要做比对你做什么更感兴趣。敬虔的目标——慈爱的神将会祝福它——必须是出于爱的。
God is more interested in why you do what you do than what you do. Godly goals — the kind God will bless — must be motivated by love.
你甚至都不清楚自己在做什么,对吗?
为了不让他们失去对你的信任,找个适当的时间告诉他们你经常做什么以及喜欢做什么。
In order not to make them lose trust in you, find some proper time to tell them what you really often do and like to do.
你觉得对我来说,只要不能去上班,做什么有啥区别么?
下一步发生什么,你选择做什么,这些都得来自你对当下时刻的理解。
What happens next, what you choose to do; that has to come out of your understanding of this moment.
从概念上讲,我们知道我们必须要做什么,但是却没有勇气去做;这就是对你的志向的忧虑。
It's the notion of knowing exactly what needs to be done, but lacking the nerve to do it; the apprehension to your aspirations.
“不管你做什么,让你的眼睛集中在网络上。”他对他们说,“因为拥堵将会变得更加疯狂。”
Whatever you do, keep your eye focused on the network, ’’ he told them, “because traffic’s going to go crazy.
你在办公室里看着什么样穿成什么样就是一个郑重的声明,这关乎人们可以期待你做什么以及你对自己是什么样的感觉。
The way you look and dress in the office makes a statement about what people can expect from you and how you feel about yourself.
不论你做什么亦或是你如何做这件事,总有一些对你有成见的人存在。
No matter what you do or how you do it, there will always be people that disagree with what you're doing.
对出售靴子的政策在各办事处间会执行得有所不同,但当你要求复制离婚记录的时候,它们也会告诉你还需要做什么。
The policies that need to uggs on sale be followed differ between record offices but they will let you know what is to be done when you request the divorce record copy.
无论你做什么,为了你的利益,请抽时间定期对你想保存的东西进行备份。
Whatever you do, please, for your sake, make time to back up periodically anything you don't want to lose.
所以,一旦你开始焦虑,立马转移注意力,问自己,对这个问题你能做什么,如果都无济于事,那么就顺其自然吧。
Whenever you start worrying, instantly shift your focus to what you can do about the problem right now. If there’s nothing to do, let it go.
我从没见过任何人对你的食物做什么,但是我见过服务员弄乱你的信用卡。
I've never seen anybody do anything to your food, but I have seen servers mess with your credit card.
了解抑郁症对他们的影响和知道当病情恶化时该做什么对你的亲友是个很大的帮助。
You can help your family member or friend by learning how depression affects him or her -and knowing what to do when it gets worse.
如果他人知道你想要做什么,你关注的焦点是什么,那么首先他们会提供帮助,其次他们会帮助你对自己负责。
If other people know what you're trying to do, what you're focusing on, then firstly they might be able to help, and second they'll be able to hold you accountable.
让你对技术理解的缺乏成为帮助你和孩子的学习体验,而不是导致孩子们无人照顾的问题,因为你不知道你在做什么。
Let your lack of technology comprehension guide you to a learning experience that helps you both, instead of being an issue where you child is left unparented because you don't know what you're doing.
再次,无论你做什么,确保这件事对你的生活来说是有意义的。
Again, just make sure whatever you choose to do makes sense in your lifestyle.
你不必对一生做好计划,但至少要知道自己想做什么,这样就不会把时间和精力浪费去应聘其实并不想要的工作。
You don't need your whole life planned out, but at least have an idea of what you want to do so you don't waste time and energy applying to jobs you don't really want.
如果对你非常重要的另一半不清楚你在做什么,那么你的工作就是要展示给他们看。
If your significant other doesn't get what you're doing, your job is to show them.
当某样东西打动你并激发你兴趣的时候,没有任何理由再对这个东西做什么改进。
When something hits you and excites your interest, there's really no reason to kill it with improvements.
萨甘迅速的对公司里的技术员和工程师进行了一次演讲。“不管你做什么,让你的眼睛集中在网络上。”他对他们说,“因为拥堵将会变得更加疯狂。”
He quickly addressed the company's technicians and engineers. "Whatever you do, keep your eye focused on the network," he told them, "because traffic's going to go crazy."
萨甘迅速的对公司里的技术员和工程师进行了一次演讲。“不管你做什么,让你的眼睛集中在网络上。”他对他们说,“因为拥堵将会变得更加疯狂。”
He quickly addressed the company's technicians and engineers. "Whatever you do, keep your eye focused on the network," he told them, "because traffic's going to go crazy."
应用推荐