在大多数语言中形容词对于阳性和阴性有略微不同的拼写。
In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.
人们对于广告商误导战略的关注普遍在于他们夸大其词的地方。
General concern about misleading tactics that advertisers employ is centered on the use of exaggeration.
对于那些从未听说过“剪贴簿”这个词的人来说，它是一本空书，人们在度假时通常会带着它，用纸、票、地图、邮票、照片等“碎片”填满它。
For those of you who have never heard of the word "scrapbook", it's an empty book that people usually take away with them on holiday, and fill with "scraps" of paper, tickets, maps, stamps, photographs, etc.
这个词对于几十年前的人来说并不熟悉。
对于每个音素，您都会看到该音素的字符表示以及一个显示该音素的发音的示例词。
For each one, you see the character representation for the phoneme along with an example of a word showing you what that phoneme sounds like.
对于外界对他的批评，他丝毫不放在心上，尽管他可能会用比丝毫更轻一点的词。
He did not care a fig for his critics, though he would have used a stronger term than “fig”.
但他似乎从没有为这件事发过愁；事实上，他对于能发表那两个词看起来很开心。
This does not seem to irritate him; in fact, he actually appears happy to have been able to utter those two words.
对于某些人来说，仅仅是听到巧克力这个词就足以让他们口水横流了。
For some, just a hint of chocolate is enough to get the mouth watering.
对于将被识别的词，计算机必须有其音素流或发音。
A computer must have the phoneme string, or pronunciation, for each word that it is expected to recognize.
而对于书，基因是否就是描述情节的词？
And for a book, can the genes be phrases that describe the plot?
但是，对于识别器来说知道一个词的正确发音是非常重要的。
However, it is vital to have a correct pronunciation of the word for the recognizer.
在前面的初始星型模式中，对于每次的关键词的出现，事实表都包含一行。
In the initial star schema above, the fact table contains one row for each keyword occurrence.
对于输入服务名中的每个组件字，在数据库中查找其同义词。
For each constituent word in the input service name, look up the synonyms in the database.
这意味着消息必须遵循已定义的模式，并且消息中所用的任何词对于两个组织都必须有相同的意义。
This means that the messages must follow a defined schema, and any words used in the message must have the same meaning to both organizations.
在研究了页面之后，检查页面对于它的关键词是否能够获得好排名。
Once you examine your pages, check whether your page now ranks well for your keywords.
对于每条用新行分隔的记录，系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。
For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words.
对于案件的细节，双方各执一词，这里是一些基本的情况。
Both sides dispute the details of the case, but here are the basics.
例如，日期表的外键对于一个文档的每个关键词不会重复。
For example, the foreign key to the date table is not repeated for every keyword of a document.
对于给定关键词的每次出现，关键词被重复地存储在STANDARD _ KW关键词表中。
These keywords are stored repeatedly in the STANDARD_KW keyword table for every occurrence of a given keyword.
因为既然是“最好”的词语，有时在商业上称为关键词，对于每份工作、每份简历是有所不同的。
Because the "best" words, sometimes known in the biz as keywords, are different for every job and every resume.
对于表现逻辑值的限定词，值部分可以忽略以节省字符。
For a qualifier with a boolean value, the value part can be omitted for brevity.
“石油峰值”这个词最近已经造成了相当大的震动，对于每桶石油达到100美元左右的价格已不再感到惊讶。
The phrase "peak oil" is one that has been tossed around quite a bit lately, which comes at no surprise considering oil is hovering around $100 a barrel.
另一个误区是通用的或者流行的词对于排名是最重要的，即使你赶时髦这个词跟你的网站关系不大。
Another misconception is that generic or "big dollar" terms are the most important for rankings, even if the term you're going after has nothing to do with your site.
“妥协”这个词对于英国人来讲通常是个不好的词。
TO ENGLISH ears, the word "compromise" often has a shabby ring.
对于查询中指定的每个查询词，检查包含查询词的结果和完全匹配查询词的结果。
For each word specified in the query, check for results that contain the word and results that are exact matches for the word.
关键词优化中最重要的任务是，判断页面对于人们实际要搜索的关键词是否是优化的，也就是在针对这些关键词的搜索结果中页面是否会获得高排名。
The most important task of keyword optimization is to determine whether your pages are optimized for and rank highly in search engines for keywords that people actually want to find.
磷甲酸，磷酸钾，硫酸卡那霉素——对于健康人来说，这些词没有任何意义，但是对于病人来说，这些词是一串噩梦。
FOSCARNET, potassium phosphate, kanamycin sulphate-for healthy people, these names are a meaningless garble. For the sick, the list is a nightmare.
怀旧是大的娱乐公司对于在数码时代控制自己发行内容保护的最好的形容词。
Nostalgic is the best adjective I’ve heard to describe how most large entertainment companies think about controlling their content in a digital era.
怀旧是大的娱乐公司对于在数码时代控制自己发行内容保护的最好的形容词。
Nostalgic is the best adjective I’ve heard to describe how most large entertainment companies think about controlling their content in a digital era.
应用推荐