对于这次旅行我有过极大的顾虑。
对于这次美好的安排，我感激不尽。
对于这次大灭绝，有很多种解释。
对于这次大选，选举权限给得非常少。
对于这次聚会我很兴奋。
你对于这次罪行的记忆精确么？
好像对于这次输球大家都挺郁闷的。
It seems that everybody is down in the dumps about the loss.
对于这次损失，本人准备作任何补偿。
对于这次意外事故，我感到非常惭疚。
两人对于这次再度联手都显得非常兴奋。
And it sounds like the two are excited to finally be teaming up once again.
事实上，对于这次海难报纸上的说法不一。
In fact, there are different accounts of the shipwreck in the newspaper.
总之，我还是对于这次参观世博会非常满意的。
对于这次选举中，每个成员国都根据其人口数拥有一定的票数。
For the election, each member state has a number of votes depending on its population.
对于这次下潜，他并没有真正花时间去思考他应该需要注意什么。
For this dive, he didn’t really taketime to think about what he was going to need.
书中最出色的章节讲述了报社职员对于这次收购高度紧张的反应。
The best sections in the book deal with the newspaper’s response to all this attention.
我们公司也会积极配合，对于这次事故我们深表歉意。
Our company will actively cooperate with you. About this incident we are felt very sorry.
正发党对于这次凡省震灾的处理已经被证明是更有效率的。
AK's handling of the Van disaster has proved much more effective.
紧张的考试终于结束了，对于这次考试我有很多的话要说。
The intense test had ended finally. I had many words to say about it.
对于这次延误我十分抱歉，我一定尽力使这批货早日结关。
I'm exceedingly sorry for this delay. I'll try my best to get the goods cleared.
对于这次我的账单上过高的收费我准备给煤气公司打电话。
I am going to call the gas company about this overcharge on my bill.
对于这次的世锦赛，我的精神准备是“没有什么可失去的”。
I want to approach these championships with a "nothing to lose" mentality.
对于这次地震，因为它的大小，我们应该期待看到大量的余震。
For this earthquake, because of its size, we should expect to see lots of aftershocks.
没有，事实上我从未离开过the main land。对于这次聚会我很兴奋。
M: No, actually I've never left the main land.I'm very excited about this reunion.I just can't wait!
对于这次美好的安排，我感激不尽。晚会组织得完美无缺，令人尽致尽兴。
I am deeply grateful for this nice arrangement. The party was perfectly organized and I enjoyed every minute of it.
晚会组织得完美无缺，令人尽兴尽致。对于这次美好的安排，我感激不尽。
The party was perfectly organized and we enjoyed every minute of it. I am very grateful for this nice arrangement.
我询问了Jim对于这次国会决定的看法，他指出这一法案将允许捕获大星鲨的鱼翅。
I asked Jim what he thought about the Congressional move and he pointed out that the Act allows for finning of smooth dogfish shark.
我询问了Jim对于这次国会决定的看法，他指出这一法案将允许捕获大星鲨的鱼翅。
I asked Jim what he thought about the Congressional move and he pointed out that the Act allows for finning of smooth dogfish shark.
应用推荐