从对于碧咸的深入研究，到学习脂肪的存在性意义，我们共发现了十种课程。
From the rigorous study of David Beckham to the existential meaning of fat, here are 10 courses that may not get you a job, but would definitely make for entertaining lectures...
科学、合理地设计课程体系，对于保证教学质量、实现专业培养目标有着重要意义。
A scientifically sound and logically feasible design of the curricula has great influence on teaching quality and, hence, on the achievement of the educational goal.
建设精品课程对于提高学校的教学质量具有重大意义。
Top quality Curriculum construction plays a significant role to improve our teaching quality.
突破瓶颈，加快高师声乐理论课程的建设步伐，对于提高学生的专业能力和教育能力具有重要的意义。
Breaking the bottleneck, hurrying the construction steps of the vocalism theory courses are of great meaning to the enhancement of student's speciality ability and education ability.
比较文学课程体系的确立对于培养跨文化交流人才具有十分重要的意义。
Thus, establishing a sound curriculum system on comparative literature brings great importance to the training of cross-cultural communication professionals.
结果表明，整合课程的教学对于学生在基础医学系统知识学习、分析问题和解决问题能力以及对后期临床医学知识的学习方面均具有积极的意义。
The results showed that the students on the integrated track were more positive in the knowledge learning, problem analysis and problem solving as well as clinical knowledge learning later.
探讨解决这些问题的对策，对于新课程的实施具有重要的现实意义。
Explore measures to solve these problems, the implementation of the new courses of great realistic significance.
在建筑学专业本科教育的课程设置中，较为普遍地存在着缺乏建筑理论课程的现象，然而，建筑理论对于建筑创作实践又具有十分重要的指导意义。
Architectural theories is very important for architectural practice, but a common phenomenon is that there lacks architectural theories in the course arrangement of the undergraduate education.
抓好这几个关键因素，对于大学计算机课程的教学具有重要意义。
Paying special attention to those factors, teaching of the computer courses is easy.
对于学生来讲，验证理论与实验的相互关系要比从课程本身获得的专业知识更有意义。
For the student, the educational value of examining the interplay between theory and experiment transcends the value of the specific knowledge gained in the subject matter.
目前远程教育条件下的外国文学课程采用自主学习模式和探究性教学模式教学，对于学生能力的培养具有重要的探索意义。
At present, Foreign Literature Teaching adopt models of self-control and research study has researching significance to forster student's ability.
网络课程是目前网络学习中使用最广泛的学习载体，因此研究网络课程学习过程的中的学习监控对于整个网络学习具有一定意义上的普遍性。
Web-based course is the broadest learning carrier in the web-based learning at present, so it is to some extent universal to investigate the learning monitor in the web-based education.
网络课程是目前网络学习中使用最广泛的学习载体，因此研究网络课程学习过程的中的学习监控对于整个网络学习具有一定意义上的普遍性。
Web-based course is the broadest learning carrier in the web-based learning at present, so it is to some extent universal to investigate the learning monitor in the web-based education.
应用推荐