对于知识产权问题存在顾虑显然多此一举。
But concerns over intellectual property rights have proved to be unfounded.
他对于知识的渴望,值得我们赞扬。
我放弃了我对于知识的骄傲和对错的判断。
I let go my pride of learning and judgement of right and of wrong.
对于知识校验,提出一种基于有向图的知识校验方法。
A method is presented for knowledge verification based on a directed graph.
收购企业有关知识的先天条件对于知识转移投入没有显著影响。
The initial factors about knowledge of the acquiring corporation have not any significant impact on devotion . the motivation of M&A has positive impact on levels and devotion of knowledge transfer .
他们对于知识有一种真正的渴望,十分谦逊,还能完成艰巨的任务。
They have a real thirst for knowledge, and an incredibly humble, yet can-do approach to challenges.
批评者表达了他们对于知识产权可能妨碍各国获取技术以满足基本需求的担忧。
Critics have voiced fears that intellectual property rights would hinder countries from obtaining technologies to meet basic needs.
与其说这些作品是对于物体的再现,不如说它们是对于知识的回溯。
Rather than saying these works feature the reappearance of objects, they are the recollection of past knowledge.
相关工作对于知识交流和知识可视化的研究也具有一定的借鉴意义。
It is also a good reference to the researches of knowledge communication and knowledge visualization.
他认为这一平台的魅力在于合理的课程结构以及对于知识的逻辑性说明。
He thinks the beauty of the platform is the well-structured courses that allow knowledge to be logically explained.
这里的“学”可理解为获得知识,“思”则是对于知识的运用,形成智慧。
"Learning" and "thinking" could here be denoted respectively as acquiring knowledge and applying knowledge, with the latter being transformed into wisdom.
因此,对于知识是被确证的真实信念的说法,三段论提供了对知识的充分描述。
Therefore, in claiming that knowledge is a justified and true belief, the tripartite theory of knowledge provides an adequate description of knowledge.
然而,你必须记住,老师对于知识都拥有一种热情,并乐于将它传授给学生。
However, you have to remember that teachers have a passion for the material and enjoy passing it on to their students.
职业医师的职业让我在对于知识的好奇以及对帮助别人的渴望之间找到一种平衡。
The career of a physician will allow me to balance an intellectual curiosity with my desire to help those in need.
所以,我们对于知识一定要有更为深刻的理解,要不然的话,就只会沦为井底之蛙了。
So, to our knowledge must have more profound understanding, otherwise, it will only into the tunnel.
分别从数字图书馆对于知识的管理、运用知识管理来管理数字图书馆两个方面加以探讨。
How dose the digital library manage knowledge and how dose the digital library apply knowledge management to manage itself were discussed partly.
无论是经验论,还是唯理论,对于知识的公共性则只当作一个隐含的假定,并未予以重视。
Both empiricism and rationalism consider the commonality of knowledge as a hidden supposition without paying attention to it.
今天对于知识的新情况是,人们认识到,需要像对待其他任何资产一样,驾驭、管理和使用它。
Now comes a new attitude of people towards knowledge: we should control, manage and use it like any other asset.
本文首先简要阐释了传统的绩效管理理论与方法,尤其是探讨了其相对于知识团队绩效管理的理论缺口。
Firstly, this paper briefly reviews the traditional performance management theories and methods, especially the theories gap when it is used in knowledge team management.
在我所在的地方有些考试是为了给学校打分而设计出来,我深信这种做法对于知识的学习并无推动作用。
Some exams in my state are designed to grade the school. I believe that these do not further the learning process.
经济学家们对于知识的研究是依托于严谨的经济学范式之中的,同时也是随着经济学范式的演进而不断深化的。
Economists' researches on knowledge are based on the strict paradigm of Economics and are developing with the evolution of it.
(例子)深入而言,对于知识与学习的追求不能在毕业后被简单地扔在一边,若不是仅仅为了追求所谓的校园友谊。
Deep down the pursuit of ideas and learning---if not of so-called campus friendship---cannot be simply put aside after graduation.
但是,莫南德先生认为,专业化背后的关键理念是:“对于某一特定的专业来说,所需知识和技能可以传授,但不可以转让。”
But the key idea behind professionalization, argues Mr. Menand, is that "the knowledge and skills needed for a particular specialization are transmissible but not transferable."
对于我们大多数人来说,最好的方案是在早上学习新知识,然后在下午努力巩固来加深记忆。
For most of us, the best plan is to take in new information in the morning and then try to consolidate it into memory during the afternoon.
对于我们大多数人来说,最好的方案是在早上学习新知识,然后在下午努力巩固来加深记忆。
For most of us, the best plan is to take in new information in the morning and then try to consolidate it into memory during the afternoon.
应用推荐