离婚对于孩子们来说决不轻松。
她对于公司来说并非是新人。
对于他们来说，他已变得过于强大。
对于他来说，足球就是他至高无上的追求。
她说他的去世对于她来说是个巨大的损失。
对于我来说，这是一次从未有过的经历。
对于无家可归的人来说，私人医疗保健简直就是天方夜谭。
For the homeless, private medical care is simply out of the question.
对于消费者来说暂时一切照常。
对于吸毒者来说满足毒瘾胜过一切。
For drug addicts, the need to feed the addiction takes priority over everything else.
对于30岁以上的人来说，有些俱乐部是禁区。
对于普通人来说，生活一直是个糟糕的苦差事。
Life continues to be a terrible grind for the ordinary person.
这个仪式对于那些新近丧失亲友的人来说是一种折磨。
The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved.
不过，一切都是相对的，是不是？我小的时候，我们根本没有钱，500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.
他对于他的对手来说简直太强大了，用一连串的左刺拳打得对手摇摇晃晃。
He was simply too powerful for his opponent, rocking him with a steady supply of left jabs.
金钱对于他来说毫无价值。
对于中立观众来说，这是一场精彩的比赛。
票对于普通大众来说似乎是得不到的。
允许在开着窗户的楼房里抽烟对于不抽烟的人来说可能是公平的。
It could be fair to nonsmokers to allow smoking in a building with windows that open.
周末旅行对于想要短期休假的家庭来说非常理想。
Weekend tours are ideal for families who want a short getaway.
对于他们来说，名声即目的。
对于蛇来说，这种精确度对于保持体温至关重要。
That level of precision is critical to the snake for maintaining its body temperature.
对于我来说，有你这样的好朋友是我的荣幸。
As for me, it was honor to have such a close friend like you.
爵士乐对于我来说是不可或缺的。
对于我们来说，研究与教学密切相关。
对于他的助手来说，他就只是“老板”。
后来证明，回去对于鲍勃来说是一种无法抑制的诱惑。
她的身高和体重对于她的年龄来说是正常的。
对于战地记者来说，躲避狙击手的子弹是家常便饭。
For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.
对于一个孩子来说，这责任是太重了。
胜利现在对于她来说已遥不可及。
应用推荐