在婚姻中的有效沟通、构架联系的桥梁，对于伴侣之间建立“安全情感”的关系十分重要。
To communicate effectively within a marriage, to build that connecting bridge, it's important that the relationship create "emotional safety" for the partners.
你认为对于全球变暖以及贫穷问题，这个想法是不是一个有效地沟通方式？让我们知道你的想法，请留言吧。
Do you think this is an effective way to communicate tough ideas like global warming and poverty? Let us know in the comments section.
你认为对于全球变暖以及贫穷问题，这个想法是不是一个有效地沟通方式？
Do you think this is an effective way to communicate tough ideas like global warming and poverty?
强大的沟通能力——与业务和IT人员有效沟通的能力对于业务架构师的成功至关重要。
Great communication skills-the ability to communicate effectively with both business and it personnel is critical to the success of the rules architect.
对于能有效沟通、组织良好的团队，缺少锁定不是问题。
With a well - organized team that communicates effectively, lack of locking has not been an issue.
口语技能对于有效的表述、面对面的沟通、会议、视频会议、电话会议及电话交谈而言至关重要。
Speaking skills are important for effective presentations, face-to-face communication, meetings, videoconferencing, teleconferencing and telephone conversations.
对于不同语义环境下的网络服务，也很难进行沟通，对异构数据也缺乏有效的映射及沟通手段。
For web services under different semantic environment, it is hard for them to communicate, and efficient mapping technology is still lack for communication of heterogenous data.
对于检验过程中出现的问题能与供应商和业务进行及时有效地沟通，并能给出有效地建议。
Communicate with the vendors and sales people about the quality issues found in inspection. Can give the useful suggestion to deal with the quality issues.
对于用言语表达自己困难的成员，绘画可以成为他们沟通的有效工具。
They can be the valuable tool for communicating with group members who have hard time expressing themselves verbally.
您可能会花上好几年时间学习跟工作相关的专门技术知识，但对于有效的沟通演讲却毫无概念。
You may spend years learning knowledge related to your work but have little ideas for effective presentation.
您可能会花上好几年时间学习跟工作相关的专门技术知识，但对于有效的沟通演讲却毫无概念。
You may spend years learning knowledge related to your work but have little ideas for effective presentation.
应用推荐