对于小学生来说,希金波坦可能会讨论一个很多孩子都想知道的问题。
To elementary school children, Higginbotham may discuss a problem that many kids want to know about.
确保他们不受干扰,而且至少对于小学生来说,要让他们在你附近,这样你就可以回答问题并给予鼓励。
Make sure it's free of distractions, and—for primary school children at least—somewhere near you, so you can answer questions and offer encouragement.
对于小学生来说,书本上的知识就足够了。
For primary school students, the knowledge found in books is enough.
每个州都有其对于小学生的免疫要求。
Each state has its own immunization requirements for schoolchildren.
这对于小学生英语水平的负面影响不言而喻。
对于小学生来说,这确实是一个较难回答的问题。
It is difficult indeed for grade three students to answer this question.
日记对于小学生写作能力的提高有着很独特的作用。
Diary plays a special part in raising the pupils' writing ability.
对于小学生来说,语言知识与阅读时间都是有限的。
For the students, the language knowledge and reading time are limited.
本文就轮滑运动的本身的特点来研究轮滑运动对于小学生心肺功能以及身体形态的影响。
In this paper, the characteristics of Roller Skating in itself to study the cardiopulmonary function of Roller Skating For primary school students, as well as the impact of body shape.
在小学生初级作文阶段进行并且搞好语段教学,对于小学生完好作文能力的培养,有着十分重要的意义。
It is of great significance to teach sentence groups to pupils who have just started composition writing for cultivation of pupils' good ability to write composition.
本实用新型的伸缩式黑板刷可以自由调节刷体的高度,对于小学生在擦位于黑板较高部分的粉笔字时十分方便有效。
The height of the brush body can be free to be adjusted, thereby being convenient for pupils to brush the words on the higher part of the blackboard.
圣赫尔曼尼日尔小学位于马萨卡-马巴拉路上,对于这里的935名小学生来说,这个身体瘦小,书生气十足,和声细气,并戴着一副厚厚眼镜的人曾是一名非常非常好的老师。
TO THE 935 pupils at St Herman Nkoni primary school, on the Masaka-Mbarara road, the slight, bookish-looking, soft-voiced man with the thick-lensed glasses was a pretty good head teacher.
他有顽皮小学生一样的对于无视规则的欣喜。
但垃圾对于北京BISS国际学校的小学生来说垃圾不再是垃圾。
But junk is not junk for the pupils at Beijing BISS International School.
对于中国传统文学这个问题,我们可以开设这类课程,这样我们的小学生两种知识都能学到了。
As to the Chinese traditional literature issue, we could open a course about that, so that our elementary school students can learn both.
在加拿大一间小学二年级的教室里发生着这样的一幕:一群天真的7岁小学生围绕一个名叫哈德森的4个月大的小婴儿,为他担心和思考着。 因为教室这个新的环境对于一个婴儿来说是崭新的,甚至是有点危险的,他们很想知道他感觉怎么样。
In a Canadian second-grade classroom, a group of bright-faced 7-year-olds ponder how Hudson, a 4-month-old baby, might be feeling in this new, possibly intimidating environment.
对于一些小学生来说,受表扬不是努力学习的动机。
但也能找到小学生看的家长指导级的电影,对于成年人来说也很有趣(或至少不是使人思想麻木的无聊)。
It's entirely possible to find PG-rated movies that are appropriate for elementary school kids yet are fun (or at least not mind-numbingly boring) for the grownups.
阅读对于中小学生尤为重要,假如他们没有在这个关键时期培养阅读的兴趣,以后要培养成阅读的习惯就跟难了。
Reading is especially important for middle and primary school students. Suppose they don't nurture the interest of reading at that key moment, it will be harder to develop a habit to read books.
对于这些,我们还是小学生。
特别是对于中小学生而言,素质教育的开展,“减负”的实施,更是给了他们大量的可自由支配的闲暇时间。
Especially in terms of primary and secondary students, the implementation of quality education and "Burden reduction", has given them a lot of discretionary leisure time.
对于这些我们还是小学生。
正确的预防方法和预防技能的普及,对于中小学生防御被害是很重要的。
It is important to popularize the right measures and skills to prevent our children from being injured.
阅读对于中小学生尤为重要,假如他们没有在这个关键时期培养阅读的兴趣,以后要培养成阅读的习惯就跟难了。
Therefore, if they don't nurture the interest of reading at that key period, it will be harder for them to develop a habit to read in the future.
近年来我国接连发生了多次重大灾难事件,这些突如其来的重大灾难对于身心脆弱的中小学生来说伤害是不言而喻的。
In recent years there have happened many serious invents in our country. Theses events can make very big harm to people, especially primary and secondary school students.
阅读对于中小学生尤为重要,假如他们没有在这个关键时期培养阅读的兴趣,以后要培养成阅读的习惯就更难了。
Reading is especially important for middle and primary school students. Suppose they don't nurture the interest of reading at that key moment, it will be harder to develop a habit of reading.
阅读对于中小学生尤为重要,假如他们没有在这个关键时期培养阅读的兴趣,以后要培养成阅读的习惯就更难了。
Reading is especially important for middle and primary school students. Suppose they don't nurture the interest of reading at that key moment, it will be harder to develop a habit of reading.
应用推荐