对于世界来说你或许是一个亽。
对于世界来说你是一个人,而对于我来说你是整个世界!
To the world you may be one person, But to me you are THR world!
对于世界来说你是一个人,但对于我来说你就是整个世界!
You are one person to the world, but you are the whole world to me!
对于世界来说,你是一个人,但是对于我来说,你是整个世界。
To the world you may be one person, but to me you are the world.
礼物二:中国唐装:中国的唐装对于世界来说是最富盛名的。
The second gift: Chinese costume: China's traditional Chinese is the world's most prestigious.
对于世界来说你只是一个人,但对某个人来说你就是整个世界。
To the world you may be one person, but to someone you may bethe whole world.
对于世界来说,美国最伟大的象征是自由女神。自由女神是经过精心设计的。
My country's greatest symbol to the world, the Statue of Liberty, was designed with great care.
对于世界来说你是一个人,但是,对于你来说,你就是整个世界。
To the world you may be one person, but, for you, you are the whole world.
对于世界来说,你可能只是一个人,但对于我来说你是整个世界。
To the world you may be one person , but to me , you may be the world.
对于世界来说,你是渺小的;但对于我来说你却是独一无二的珍宝。
For the world, you are small; but for me, but you are unique treasures.
对于世界来说,天下万物都生长出来,一样也不少,这才叫做富裕。
As far as the world is concerned, all things on earth grow up in want of nothing else. Such a state is called affluence.
对于世界来说也许你是一个人,但是对于一些人而言你是整个世界。!
To the world you may be one person, but to some people you may be the world!
那对于世界来说确实是一个伟大的时刻,回顾历史,我们可以看到自己如何深陷困境,又是怎样走出困境。
It was just a great time for the world, in terms of looking back in history and seeing how we got ourselves into trouble and how we got ourselves out of trouble.
对于世界来说,目前我们中国已经成为了世界的制造车间,拿到我们中国来生产的都是一些科技附加值比较低,粗放式的产业,没有核心的技术。
To the world, China today has become a world manufacturing workshop. What has been transferred to China to make are low-value-added and extensive industries without core technologies.
对于互联时代的孩子们来说,世界是一个巨大的社交网络。
To the children of this connected era, the world is one giant social network.
对于世界上许多城市来说,已经没有进一步扩展的空间了,纽约就是其中的一个例子。
For many cities in the world, there is no room to spread out further, among which New York is an example.
对于世界各地成千上万的人来说,在线社交已经融入了我们的日常生活。
For many hundreds of thousands of people worldwide, online networking has become enmeshed in our daily lives.
对于她来说,在这个世界上没有比孩子更重要的了。
The children matter more to her than anything else in the world.
对于这个世界上的大多数人来说,信息不是优先考虑的事情。
For most people on this planet, information is not a priority.
对于小企业家来说,企业采购的世界可能会让他们感到沮丧,因为他们会被要求进行详细的正式评估和投标。
The world of corporate purchasing can be frustrating for small entrepreneurs who get requests for elaborate formal estimates and bids.
对于访问中国的世界领导人来说,紫禁城已成为必去之地。
For world leaders who visit China, it has become a must-see.
对于英国和世界各地的摄影师来说,Take a view 都是一项令人渴望的年度大赛。
Take a view is a desirable annual competition for photographers from all comers of the UK and beyond.
从某种程度上来说,我是一名蚂蚁生物学家,所以我开始思考我们对昆虫的生命有什么了解,并且我知道昆虫世界对于人类而言仍有许多未知的领域。
I am, in part, an ant biologist, so my thoughts turned to what we know about insect life and I knew that much in the world of insects remains unknown.
对于旧世界来说,关闭其边境的想法是可以理解的,但是也是危险的。
As for the old world, its desire to close its borders is understandable but dangerous.
那么,对于全世界来说奥运吉祥物代表着什么呢?
那么,对于全世界来说奥运吉祥物代表着什么呢?
应用推荐