从中可以看出，对于不同反应可以采取不同途径进行。
This might, therefore, prove that different kinds of reaction can be...
作为一名作者，能够了解到读者们对于不同的话题，风格和写作技巧会有怎样的反应绝对是有启发的。
As a writer, having a glimpse into how readers react to different topics, styles and techniques can be very enlightening.
另外，一个关于雇主的调查发现，对于简历附有的照片的不同反应，取决于应聘者的性别。
In addition, the survey of employers found different reactions to resumes accompanied by photos, depending on the gender of the job candidate.
然而，对于种类上的差异，其中A一点也不像B，并以预料之外的方式与 B交互，文化对此的反应非常不同。
The culture reacts much differently however to differences in kind where A is nothing like B and interacts with B unexpected ways.
布伦南认为，对于今年的纪念活动，各界反应会有很大不同。
Brennan says reactions to this year's commemorations will be highly individualized.
男人和女人对于压力，不论是从生理上还是心理上的反应都有所不同。
Men and women report different reactions to stress, both physically and mentally.
这被市场对于各个主管离职反应的不同方式所重视。
This is underscored by the different ways in which markets have reacted to the various executive departures.
而在我们所熟悉的逃跑或者攻击反应实验中，参与者对于危险会表现出不同反应。
The familiar flight or fight responses, for example, show differing reactions to threat.
但一些保守派和崇尚自由的人士则对于此事件的反应截然不同。他们称这件事给他们带去了希望。
But some conservatives and libertarians had a different reaction to the Cranicks' story: it actually gave them hope.
在得出结论前，我们将持续观察那些iPad拥有者对于不同分类的应用定价的反应。
Again, we’ll have to see how iPad owners respond to differences in pricing levels across categories over time before jumping to any conclusions.
对于组织的治理有效性度量总的来说应该反应这种混合，而对于不同项目的治理解决方案是不同的6。
The governance effectiveness measures for the organization as a whole should reflect the mix while the governance solutions for the different projects are different 6.
新的一份报告勾勒出这事件的连锁反应，虽然研究者对于事件的真实起因还是有不同意见。
A new report Outlines a genetic chain of events that kills off leaves, although researchers are split on whether the true culprit has been identified.
恐惧是对于潜在危险做出的一种本能反应，这种本能的反应还会引发出不同的身体反应。
From definitions, fear is a pre-programmed emotion that acts as an instinctual response to potential danger.
但对于那些测试人们对宿命论概念反应的新式哲学家们来说，这三个问题有着决定性的不同之处，正如ShaunNichols在这期《科学》里解释到的一样。
But to the new breed of philosophers who test people's responses to concepts like determinism, there are crucial differences, as Shaun Nichols explains in the current issue of Science.
“我们现在知道尽管男女对于很多干预性治疗的反应是类似的，但是他们却有不同的副作用，”她说道。
"We now understand that while women have been shown to respond similarly to men for many interventions, they may have different side effect profiles," she says.
来自美国心脏协会的Cass Wheeler对于公共健康团体对协议作出的不同反应作出总结：“这协议很完美？”
The American Heart Association's Cass Wheeler summed up the public health community's mixed reaction to the settlement: "Perfect?"
毫无疑问，女性们的大脑对于嗅到的汗液作出了截然不同的反应(哦不，她们中没有一个被熏倒)。
Sure enough, the women's brains responded very differently depending on which sweat they sniffed. (And no, none of them passed out.)
你也可以看看男性和女性，因为我们的工作有所不同。例如：女性较于男性对于某些抗精神病药物表现出更好的反应。
You also have to look at males and females because we operate differently. Women show a better response to certain antipsychotics than men, for example.
对于个人通信技术，他称人们的反应很大程度上是相同的，尽管在少数国家有所不同。
For personal communication technologies, he argues, people react in pretty much the same way, a few national variations notwithstanding.
除了通过研究大脑缺陷所造成效应的方式，通过识别不同大脑皮层区域对于刺激的反应可以研究清楚语言系统。
In addition to studying effects of brain deficits, language systems can be determined by identifying activation of different cortical areas in response to stimuli.
对于连续反应，计算了不同级数下的需酶量、转化率和成本消耗。
In the case of continuous operation, the consumption of enzyme, conversion and cost with different number of reaction stages were examined.
所有身体都被影响了，但是这影响依照当前健康状态表现不同，意识到了扬升的进程和对于全球动荡局面的反应。
All bodies are affected, but the effects do differ in accordance with current health status, awareness of the ascension process, and reactions to tumultuous situations worldwide.
对于不同的销售目标负责月度，季度和年度统计报告和生产，准备报告，并保持领先的销售反应动力学的问题。
Is responsible for various sales targets monthly, quarterly annual statistical reports reports of the production, preparation, to keep leading the sales response dynamics of the question.
研究人员把不同的香水喷洒在树桩上，或是在动物生活的环境中放上肉桂及其他香料，观察它们对于不同气味所做出的反应。
The wildlife workers test the animals' response to various scents by spraying tree stumps with different perfumes or placing cinnamon or other spices in the animals' environment.
复杂岩性储层的酸压反应机理、酸压工艺方法不同于常规碳酸盐岩储层，而目前国内外对于复杂岩性储层岩石导流能力认识较少。
The kinetic mechanism of the rock with acid and the fracturing methods of complex lithology, on which people have little knowledge, have much different from common carbonate formations.
对于堆芯内布置不同燃耗深度的燃料元件的反应堆，应用本模型可以估算堆芯燃耗物理参数如：堆芯中子增殖系数、燃料元件燃耗增值等。
For reactors loaded with fuel assemblies of different burnup, the evaluation model can te used to calculate core physical parameters such as core neutron multiplication factor, burnup increment, etc.
对于缺少限制的增长，保守派和激进派有着不同的理解和反应。
The reaction to growth without restraint emerges with both conservative and progressive interpretations.
此外，对于不同埋深基础周围地面的动力反应进行了量测和分析。
In addition, the dynamic response of the surrounding soil of the foundation with various buried depth is measured a...
表达rth的THRB水平在不同的组织是不同的，这一现象提示：对于循环激素水平的提高的反应不同的组织不同。
Tissue differences in the level of THRB expression in RTH account for the variable responses to the elevated level of circulating hormone.
表达rth的THRB水平在不同的组织是不同的，这一现象提示：对于循环激素水平的提高的反应不同的组织不同。
Tissue differences in the level of THRB expression in RTH account for the variable responses to the elevated level of circulating hormone.
应用推荐