但我们仍对中国充满信心，因为她是当今为数不多的几个能够保持强劲增长势头的国家之一。
But we continue to have confidence in China as one of the few economies enjoying robust growth today.
今天，虽然全球经济形势还有待改善，但是我们对中国充满信心、对四川充满信心、对在场的各位充满信心、对我们的未来充满信心！
Although the global economic situation has yet to be improved at this moment, we also feel confident to China, to Sichuan and to the members of all of you and to the future!
穆沙拉夫表示，巴中友谊经历了时间的考验，中国是巴基斯坦真诚、可信赖的朋友，巴方对巴中关系充满信心。
Musharraf indicated that bilateral friendship has withstood the test of time and China is Pakistan's sincere and reliable friend. Pakistan is full of confidence about bilateral relations.
近期的发行规模可能预示着，企业对中国投资者保持强劲需求仍然充满信心。
The size of recent issues could signal that companies are feeling confident there is still strong demand from investors in China.
我对我们2006年及以后的中国经营战略充满信心。
I am confident of our strategic plans in China for 2006 and onward.
新一代中国企业家对其业务在国际上的潜力充满信心。
A new generation of Chinese entrepreneurs is full of confidence about the international potential of their businesses.
我对中国经济的经济复苏充满信心。
但我对中国商业银行的未来充满信心。
But I have full confidence in the future of China's commercial Banks.
伴随著集团销售网络的扩张以及与客户的密切沟通，我们对中国电力和再生能源行业的前景充满信心。
Coupled with our expanding sales network and close rapport with the customers, we are optimistic about the promising outlook of the power and renewable energy industry in China.
我对中国教育的前途充满信心。
我们对中国经济长期向好充满信心。
We are full of confidence in the long-term good prospects of the Chinese economy.
勇新对英特网上的“天使”充满信心，当他开始给他们打电话联络的时候，就放弃了正在攻读的博士学位，乘飞机返回了中国。
Trusting completely in his Internet "angels," as he had begun calling them, Yongxin gave up his pending scholarship and flew back to China.
我对摇滚乐在中国的前景充满信心。
I feel confident about the future of rock-and-roll music in China.
中国对实现今年经济增长目标和保持人民币汇率稳定充满信心。
China is fully confident about attaining this year's economic growth target and the stability of the RMB exchange rate.
全世界都看好中国，对她的成功充满信心。
尽管前进道路并不平坦，但我们对中国发展前景充满信心。
While the way ahead will not be a smooth one for us, we have full confidence in China's future development.
我们应当关心中国传统文化的未来命运，对中国核心文化儒学的未来充满信心。
We should be concerned about the future of traditional Chinese culture and be very confident about the fate of its core culture, Confucianism.
我是一个乐观自信的女孩，我对自己的未来充满信心并且坚信能在中国民航有很好的表现。
I am an optimistic and confident girl. I have full confidence in a bright future, and I believe I can do well in CAAC.
我们对中国和世界的前途充满信心。
We have full confidence in the future of China and the future of the world.
事实证明，活跃在中国网络游戏行业一线的公司，均对2009年充满信心，这无疑再度给行业注入了一支“强心剂”。
The fact proves, active the company in a gleam of of industry of Chinese network game, all be opposite confident 2009, this gives an industry infuse once more undoubtedly " cardiac stimulant ".
他们对当今中国盆景的蓬勃发展由衷赞叹，并对中国即将举办的WBC2013充满信心。
They think high praise for Penjing developments in China in recent years, believing that coming WBC2013 convention to be a successful affair.
他们对当今中国盆景的蓬勃发展由衷赞叹，并对中国即将举办的WBC2013充满信心。
They think high praise for Penjing developments in China in recent years, believing that coming WBC2013 convention to be a successful affair.
应用推荐