高恐惧诉求、低恐惧诉求会影响与牙齿卫生有关的态度和行为变化,一项研究对这两者进行了比较。
One study compared the effects of high-fear and low-fear appeals on changes in attitudes and behaviors related to dental hygiene.
比较餐用鳖甲与药典法鳖甲对肝纤维化的预防和治疗作用。
Compare the preventive and protective effects on hepatization fibrosis of Carapax trimycis.
我们进行了一项双盲,多中心研究,比较了美沙美拉明与美沙酮对安慰剂治疗活动性溃疡性结肠炎的疗效。
We performed a double-blind, multicenter study, comparing MMX mesalamine vs placebo for the treatment of active ulcerative colitis.
横切比较允许对项目中的横切关系制作一个快照,然后用快照与该项目以后的版本中存在的关系进行比较。
Crosscutting Comparisons allows you to take a snapshot of the crosscutting relationships in your project and then compare the snapshot with relationships present in a later version of the project.
这意味着我们永远无法对以RDF模型存储的数据与任何其他数据进行可靠的比较。
This would mean that we could never reliably compare what we stored in the RDF model with any other data.
国际货币基金组织对52个富裕国的房市和新兴房市在本年第一季度的价格与去年同期做了比较。
The IMF has compared house prices in the first quarter of this year with their level a year ago in 52 rich and emerging housing markets.
将SOA与REST比较是有问题的,因为他们处在不同的抽象级别,所以即便ROA即是REST,对二者的比较仍然是有问题的。
SOA and REST are problematic to compare as they are different levels of abstraction, so if ROA is nothing more than REST, it also is problematic in comparing.
尽管对FXG和CSS进行比较似乎有点奇怪,但FXG完成的任务在概念上与CSS完全相同:它将布局代码和样式信息分离开来。
Although it may seem strange to compare FXG to CSS, FXG conceptually accomplishes the same exact thing as CSS: it separates the layout code from the style information.
最佳并非要拿“您”的实践与“我”的实践进行比较,而是针对一组需求对两种以上用于解决某个问题的方法所进行的比较。
Best does not compare "your" practices to "mine". Rather, it compares two or more approaches to solving a problem in the context of a set of requirements.
按照功能行为、逻辑结构与物理结构的比较及内部行为状态对这些模型进行归类,可得到有用的系统总体体系结构记录。
Categorizing these models by functional behavior, logical compared with physical structure, and internal behavior states will produce a useful record of the overall architecture for the system.
对一个罐子进行称重之后,我们需要计算出该质量等于多少糖果,并将其与目标值相比较。
Once we've weighed a jar, we need to calculate how many sweets the mass is equivalent to and compare it with the target value.
随着美国步入2011年第二季度,人们很容易将现在与一年前进行比较,当时人们对美国的双底衰退恐慌即将推低全球市场和利率。
As the us moves into the second quarter of 2011, it is tempting to make comparisons with a year ago, just before the double-dip scare in the country pushed down global markets and interest rates.
英统计学家米切尔对1896年以来各届奥运冠军出生日期进行比较后发现,得金牌真的与星座有关。
After comparing the birthdates of every Olympic winner since the modern Games began in 1896, British statistician Mitchell discovered gold MEDALS really are written in the stars.
然后,当链接器设置对函数的引用时,就会将当前函数的TOC 与所调用的函数的 TOC 进行比较。
Then, when the linker is setting up references to functions, it compares the TOC of the current function to the TOC of the function it's calling.
让我们对“完美”与“足够好”进行一下比较吧!
It might be helpful to compare your perfect outcome and your good enough outcome.
他提醒说,这一比较并不精确,因为美国疾病控制与预防中心对季节性流感有不同的统计方法。
The comparisons aren't exact, because the CDC calculates deaths from seasonal flu differently, he cautioned.
与简单的UsernameToken示例相比,使用私有密钥-证书对进行消息签名和加密的配置比较复杂。
Using private key-certificate pairs for signing and encrypting messages is more complex to configure than the simple UsernameToken example.
然后,他们计算了每组食品的潜在富营养化状态,用2008年一项著名研究的数据,对这些食物从农场到餐桌的氮足迹与碳足迹加以比较(环境。科学。技术。,2008,42,3508)。
They then calculated the eutrophication potential of each food group and compared these farm-to-table nitrogen footprints to carbon footprints, using data from a well-known 2008 study Environ. Sci.
它理应用作风险加权资产 risk-weighted assets (对银行而言就是放贷)与银行自有资本之间的比较。
The ratio is supposed to compare risk-weighted assets (loans, for banks) to the bank's own capital.
如果你观察人,那么就看他们是如何与他人交往,他们对自己的行为是何反应,以及怎样看起来比较好,怎样看起来很烂。
If you're watching people, see how they interact with each other, how they react to their actions, see what looks good, what is bad.
你必须对想让API工具报告错误的项目进行配置,而且你必须定义一个API基线用以便与工作区项目进行比较。
You must configure projects that you want API tooling to report errors on and you must define an API baseline to compare against workspace projects.
其他的测试在保持邮件文件包含的文档数量不变的情况下,对不同大小的邮件文件进行了比较,如400MB与1GB的比较。
Other tests compared various sizes of mail files, such as 400 MB versus 1 GB, while keeping the number of documents included in the mail file constant.
病例对照研究诣在通过对两组其他方面都类似的癌症患者与健康人群作比较,找到对癌症治疗起作用的因素。
Such studies try to identify the factors contributing to cancer by comparing people who have the disease with those who do not, but are otherwise similar.
内容列表对负载进行解析,并使用键值与存储搜索标准进行比较。
The content list parses the payload and USES the key values to compare with the stored search criteria.
将最终得到的数据与销售情况相比较,那么就很可能获得一些对顾客行为的了解。
By comparing the resulting data with sales information, it was then possible to gain insight into shoppers' behaviour.
“在纸面上看来,进行一对一对位比较时,与任何球队相比,我们都肯定不占优势,”小牛队主教练卡莱尔说。
“On paper, we don't necessarily match up well with anybody, when you just go one-on-one right down the line,” coach Rick Carlisle said.
他们现在必须要传达的信息与布莱尔1997年大获全胜的信息如出一辙,尽管卡梅隆对这种比较与以否认。
What they now have to say is-though Mr Cameron resists the analogy-an eerie reflection of the message that brought Mr Blair his 1997 landslide.
将这个估算数字与近日华盛顿实际流转的各种各样提案所能节省的数额加以比较,对我们很有启发。
It's instructive to compare that estimate with the savings from the kinds of proposals that are actually circulating in Washington these days.
将这个估算数字与近日华盛顿实际流转的各种各样提案所能节省的数额加以比较,对我们很有启发。
It's instructive to compare that estimate with the savings from the kinds of proposals that are actually circulating in Washington these days.
应用推荐