对不起,我现在没时间管这个—我忙着呢。
对不起,不行。我就是没有时间。
孩子并不是生来就知道如何说“对不起”;相反,随着时间的推移,他们才明白这样的表达能安抚父母、朋友和自己的良心。
Children aren't born knowing how to say "I'm sorry"; rather, they learn over time that such statements appease parents and friends and their own consciences.
对不起,我用了这么长时间。
对不起,占了你这么多时间。
大部分时间我只是不停地握手,在人群里到处走动,衬衫上写着“对不起,我无法说话”和“你们的工作干得棒极了”。
I spent most of the time shaking hands and walking around with signs on my shirt that said, Sorry, I can't talk, and You did a good job.
对不起占用你太多时间了。
简单地说“对不起,我没有时间。”然后继续赶路。
Simply say, "Sorry, but I really can't stop to help right now, " and keep moving.
简单地说“对不起,我没有时间。”然后继续赶路。
Simply say, "Sorry, but I really can't stop to help right now," and keep moving.
我最喜欢、也最适合于我的一条格言是马克·吐温的 — "对不起,我给你写了封长信,因为我没时间写一封短的"。
One of my favorite and most fitting quotes is from Mark Twain — “I’m sorry I wrote you such a long letter; I didn’t have time to write a short one.”
蒙纳:对不起,占用了您这么长的时间。
所有这些希望说服对方改变自己所用的工具集合的高谈阔论都是在浪费时间——没错,浪费时间,这些话里面的每一个字都在浪费时间——想想都让人觉得对不起自己的胃。
It's nauseating to think of all the rhetoric wasted - yes, wasted, every syllable of it - on the non-existent process of people convincing each other to switch tool sets.
所以,你继续和邮票的形式,对不起,停止浪费我的时间。
So you go on and stamp your form, sorry, and stop wasting my time.
鸟小姐:对不起,我没有时间。
对不起,你能告诉我准确的时间吗?
对不起,由于时间仓促,我们无法在本次航班上为您提供素食。
Sorry, we cannot serve you vegetarian meal on this flight as time is limited.
对不起,我已经占用你太多时间了。
对不起,请你告诉我准确的时间好吗?
对不起,打扰了,但我必须提醒你时间。
对不起,我忘记了他们到达的时间。
对不起,请问你知道时间吗?
对不起,我赶时间呢。明天下午吧。
对不起,我赶时间呢。明天下午吧。
应用推荐