我的信念是以实际为基础。
这种新的方法是一种以实际为导向的分析手段。
提供了新的目录视图，可以返回有关实际为索引和数据分配的磁盘的信息。
New catalog views were provided to return information about the actual disk allocations for indexes and data.
以工程实际为例，在显示器上画出实时的跟踪风速随时间变化的正弦曲线图。
Taking an engineering example, a sinusoidal graph showing how the wind speed changes with time has been plotted on the screen of computer.
从形状来看，大的银粒为点状，小的银粒有的为点状，有的实际为短纤维状。
The large granules took the shape of dots and some small granules were in dots or short fibres as well.
这是一种服务虚拟化形式，这种虚拟化使请求者完全不知道是哪个提供者在实际为请求提供服务。
This is a form of service virtualization that keeps the requestor completely ignorant of which provider is actually servicing the requests.
要执行此搜索，您不需要实际为LDAP实体类型PersonAccount指定搜索筛选器。
To perform this search, you do not actually need to specify a search filter for the LDAP entity type PersonAccount.
网络交易平台认证的金牌会员实际为频临倒闭的小公司，网络交易平台是否承担责任？
Supplier identified gold member by the network trading platform is actually a small almost bankrupt trade company. Shall the network trading platform be responsible?
在理论分析的基础上，以昆明铁路局的具体应用实际为例，开发了现实模型，并投入使用。
Based on the theoretics analysis, the realistic model was developed and used in KunMing railway administration actual as an example of concrete application.
紫色翡翠在黄光下观察，会显得紫色较实际为深，所以应在自然光下观看为好，对此应予注意。
Purple Jade was observed under the yellow light would make it more practical for deep purple, it should be under natural light, watch for good, which should be noted.
例如，模板被用来指示一个对并不实际为自己提供任何复用服务的用户进行建模的UML组成元素。
For example, the stereotype is used to indicate a UML component that is modeling a user of services that doesn't actually provide any reusable services of its own.
也就是说，如果有足够的处理能力，在队列中的时间加上在应用服务器上实际为请求服务的时间应该小于配置的服务目标。
That is, time in the queue plus time to actually service the request on the application server should be less than the configured service goal, assuming sufficient capacity exists.
以教导本钱分管实际为基本，从企业受害和企业有才能付出的角度用数据论证了其为何要分管高级职业教导本钱。
In charge of the actual cost to teach basic, from the enterprise and the enterprise has to pay the victim perspective data demonstrates the why in charge of Senior occupation teaching cost.
人力资本关于企业成长的计谋意义曾经深刻人心，人力本钱实际为之供给了坚实的实际基本，并在理论中获得有用的证明。
Human capital on enterprise growth strategy has profound significance of people, human capital provides a theoretical basis for the actual solid, and obtain useful proof in theory.
制造商卖产品肯定收取（为邦支付的）增值税，同时，还包含了隐藏在制造商支付服务费用内的增值税（实际为中央支付了）。
When the manufacturer sells its wares, it must charge VAT on the price of the goods, which includes the taxes hidden in the services required to make them.
为正确掌握该工艺的基本要素，笔者以济钢实际为例，从设计角度出发，综述工艺的主要技术参数、流程及其设施内容的确定方法。
Taking Jinan General Iron and Steel Works for example, the authors summarize the main technical data, processes and equipments of the technology from the view of design.
随着世界食品安全的崩溃，个别国家为自身利益行事，实际上是在加剧许多国家的困境。
As the world's food security falls to pieces, individual countries acting in their own self-interest are actually worsening the troubles of many.
因此，一只以其兄弟姐妹为代价来获取食物的乞食雏鸟实际上可能会比其它雏鸟留下更少的基因副本。
Therefore, a begging nestling that secures food at the expense of its siblings might actually leave behind fewer copies of its genes overall than it might otherwise.
许多人用“耐旱”这个词来形容这种植物，但它们实际上从未停止消耗水的需求，因此法兰特更喜欢称它们为抗旱植物。
Many people use the term "drought tolerant" to describe such plants, but they never actually stop needing to consume water, so Farrant prefers to call them drought resistant.
父亲解释说：“人们称这为‘回音'，但实际上这就是人生。”
The father explains, "People call this ECHO, but really this is life."
除了喧闹外，帕罗奥图一百岁生日聚会实际上被设计为一个简朴实惠的活动。
Despite all the hoopla, Palo Alto's 100th birthday party is actually designed to be a simple, down-to-earth affair.
实际上，它是为初学者设计的。
有些人对这方面做了进一步的研究，并假设这次的迁移实际上为古埃及的发展提供了一个重要的动力。
And some people take this a step further, and they hypothesize that this migration actually provided an important impetus in the development of ancient Egypt.
黄颌蛇，你可能也听过这种蛇，虽然它们经常被归类为毒蛇，但实际上它们通常是无毒的。
Colubrids, and you probably heard this too, although they are often classified as venomous snakes, they are actually generally non-venomous.
实际上，我们为学生购买了所有的在线教材，总共花费不到600万美元。
We actually have purchased all of the online textbooks for our students for just under $6 million.
由于植物没有神经系统，因此实际上它们拥有意识的可能性为零。
Since plants don't have nervous systems, the chances that they have consciousness are effectively zero.
GDP不仅掩盖了这种侵蚀现象，它实际上还可以将其描述为一种经济收益：沿海地区的石油泄漏“提升” GDP，因为它产生了商业活动。
Not only does the GDP mask this erosion, it can actually portray it as an economic gain: an oil spill off a coastal region "adds" to the GDP because it generates commercial activity.
古希腊人坚信，我们所谓的太阳系实际上就是整个宇宙，并且宇宙以地球为中心。
The ancient Greeks believed that what we called the solar system was in fact the entire universe, and that the universe was geocentric.
实际上，这项禁令还涉及国内新汽车的注册，因为2030年之后，政府将不再允许注册以汽油为动力的车辆。
Effectively, the ban will include the registration of new cars in the country as they will not allow any gasoline powered vehicle to be registered after 2030.
尽管它被称作是马拉松，但它实际总长为35.4公里，而通常的42.2公里。
It's called a marathon, but it's actually 35.4km, not 42.2km like a usual marathon.
应用推荐