你察看房子了吗?
在察看房子的时候,拉什顿和瘟神发现大门背后的墙上挂著一只很大的晴雨表。
While rushton and misery were looking over the house they discovered a large barometer hang on the wall behind the front door.
他们又回来察看了一下房子。
祭司还没有进去察看灾病以前,就要吩咐人把房子腾空,免得房子里所有的都成了不洁净。
The priest is to order the house to be emptied before he goes in to examine the mildew, so that nothing in the house will be pronounced unclean.
他要察看那灾病,灾病若在房子的墙上有发绿或发红的凹斑纹,现象洼于墙。
He is to examine the mildew on the walls, and if it has greenish or reddish depressions that appear to be deeper than the surface of the wall.
第七天,祭司要再去察看,灾病若在房子的墙上发散。
On the seventh day the priest shall return to inspect the house. If the mildew has spread on the walls.
当我赶到她在城镇郊区的简陋的白色房子里时,她仔细的察看了我的礼服,并让我穿上。
When I arrived at her modest White House on the outskirts of town, she carefully inspected my dress and asked me to try it on.
房子墁了以后,祭司若进去察看,见灾病在房内没有发散,就要定房子为洁净,因为灾病已经消除。
But if the priest comes to examine it and the mildew has not spread after the house has been plastered, he shall pronounce the house clean, because the mildew is gone.
祭司就要进去察看。 灾病若在房子里发散,这就是房内蚕食的大痲风,是不洁净。
the priest is to go and examine it and, if the mildew has spread in the house, it is a destructive mildew; the house is unclean.
在决定买哪栋房子之前,我们应当仔细察看一番。
We should look about carefully before deciding which house to buy.
房屋鉴定人彻底察看了房子以后,劝我们不要买。
The surveyor went over the house thoroughly and advised us not to buy it.
房屋鉴定人彻底察看了房子以后,劝我们不要买。
The surveyor went over the house thoroughly and advised us not to buy it.
应用推荐