一个著名的寓言故事讲的是一只狐狸不断地试图够到一串很高的葡萄。
One notable fable features a fox repeatedly trying to reach a bunch of grapes on a very high vine.
他讲这寓言故事是有用意的。
知道吗？，不是寓言故事。
“让我来给你讲个寓言故事吧，”吉夫说。
今天，我就先给大家讲个寓言故事。
《伊索寓言》是一部寓言故事集。
利用假期仔细阅读伊索寓言故事。
他们说，这只不过是一个寓言故事罢了。
其二、寓言故事是中国小说的重要源头；
寓言故事通常被认为是文学的一种载体。
Parable is often referred to as a literary medium which is employed to express teachings.
这个寓言故事不是在说我们不能提高自己。
This moral tale does not mean that we cannot better ourselves.
和孩子时不时地一起读寓言故事是值得的。
From time to time, it's desirable to read parables together with kids.
这些戏的内容以传统历史剧和寓言故事居多。
The contents of those plays are more about traditional historical drama and fable stories.
童话和寓言故事给孩子提供了一个解释好与坏的机会。
Fairy tales and parables give us an opportunity to explain the child what is good and what is bad.
这则寓言故事通知人们：两边在斗争中，第三方地利润。
This fable tells people: the struggle between the two, third party profit.
这（指这则寓言故事）大概是我拥有对生命最好的诠释。
关于如何管理市场不确定性的严肃的讨论还不如一个简单的寓言故事。
Sober discussion about how to manage the instability of markets is giving way to a simpler fable.
内容可以是寓言故事，可以是童话故事，可以是成语故事。
The content may be the fable story , may be the fairy talestory , may be the idiom story.
有一个寓言故事，说的是从前有一个农夫，他有头老骡子。
她说：「说真的，那有点像是反映他内心想法的寓言故事。」
"It was a kind of parable of his interior thinking, really, " she said.
寓言故事世界上对勇气的最大考验是忍受失败而不丧失信心。
The greatest test of courage on earth is to display defeat without losing heart.
在这篇文章中，我将通过一个古代中东的寓言故事来当代的康复故事。
In this essay, however, I explore the importance of narrative by connecting an ancient Middle Eastern teaching fable to a contemporary story of healing.
这是一个多么令人宽慰的寓言故事——一个关于凡人其实是多么美好的寓言故事。
It's a really reassuring fable about how good it is to be mortal.
这次经历中的丰田可能就像，在龟兔赛跑的寓言故事中它从乌龟的角色变成了兔子。
The parable of Toyota may be that the tortoise became the hare.
童话和寓言故事中充满了积极和消极的人物角色，他们会做好事或者坏事。
They're full of positive and negative characters, which do either good or bad deeds.
《庄子》是一部含有大量寓言故事的经典著作，其中包含有大量的反义词。
Zhuang Zi is a Chinese classic which contains a large quantity of antonyms.
《庄子》是一部含有大量寓言故事的经典著作，其中包含有大量的反义词。
Zhuang Zi is a Chinese classic which contains a large quantity of antonyms.
应用推荐