为了弥补部分损失，美国银行、富国银行、花旗银行和摩根大通都在计划停止提供免费的基本支票账户。
To recoup some of their losses, Bank of America, Wells Fargo, Citibank and JPMorgan Chase are all planning to stop offering free basic checking accounts.
周二向伯南克提问的虽则是杰米·戴蒙一人，但我敢说，他在花旗银行、美国银行、富国银行以及其他许多机构的同僚也同样期待着这个问题的答案。
Jamie Dimon was the one who questioned Bernanke Tuesday, but it's a safe bet that his peers at Citigroup, Bank of America, Wells Fargo and plenty of others are looking for answers too.
由于美国银行，富国银行，摩根大通糟糕的财务数据以及对于欧洲主权债务危机和银行新监管办法的担忧，美国股市普跌。
Stocks fell, led by financials such as Bank of America, Wells Fargo and J.P. Morgan Chase, amid worries over potential regulation and the impact of European debt issues.
包括美国银行，瓦乔维亚银行和富国银行在内的各大银行也紧随着降低了他们的头等客户贷款最低利率。
Major Banks including bank of America, Wachovia and Wells Fargo soon followed with cuts in their prime rate. This is what Banks charge their best customers.
美国银行和富国银行最近都宣布将新增借记卡收费项目，而花旗将提高部分支票账户的收费，买单者显然正是主流社会。
Bank of America (BAC) and Wells Fargo (WFC) both announced new debit card charges, and Citigroup is raising some checking account fees aimed squarely at Main Street.
我在富国银行买了信用保护，在美国国际集团卖了它，于是我现在避险了！
I bought credit protection on Wells Fargo, and sold it on AIG, so I'm now hedged!
美国最大的小企业贷款银行富国银行领导人指出：“在他们看来，这些申请贷款的企业就像是在受到了销售疲软和巨额的债务的重拳打击后步履蹒跚的前进着。”
For the Banks, many loan applicants are hobbled by a "one-two punch" of weak sales and too much debt, says of Wells Fargo, America's largest small-business lender.
它在本土将面临激烈的竞争，尤其是在储蓄方面，富国银行(Wells Fargo)和美国银行(Bank of America)就是这样的对手。
It faces intense competition in its home state, especially for deposits, from the likes of Wells Fargo and Bank of America.
在此期间，其利润也增加了一倍多，达到160亿美元，超过了美国最赚钱的三家银行——摩根大通，富国银行和高盛。
Over that period its profits have more than doubled to $16 billion, more than at any of America’s three most profitable banks, JPMorgan, Wells Fargo and Goldman Sachs.
非常遗憾的是，许多大银行已决定不追随美国银行(Bank of America)、富国银行(Wells Fargo)和其他几家银行采用收取高额月费的方式。
It's bad enough that many big Banks have decided not to follow the lead of bank of America (BAC), Wells Fargo (WFC) and a few others in charging steep monthly fees.
富国银行和美国银行：这两个银行前景如何？
Wells Fargo (WFC) and U. S. Bank (USB): what are the outlooks for these two banks?
美国富国银行的一些员工在去年年底收到一封邮件，内容是通知他们不能参与P 2 P网贷，因为那一范围内的公司与他们的银行存在一定的竞争关系。
At Wells Fargo, some employees received an email late last year saying they cannot participate in P2P lending because companies in that space are considered part of the competition.
美国全国住宅建筑商协会公布的数据显示，富国银行信心指数从1月份的47点下降至46点。
The National association home builder Wells Folk index dropped from 47 to 46 since January.
美国全国住宅建筑商协会公布的数据显示，富国银行信心指数从1月份的47点下降至46点。
The National association home builder Wells Folk index dropped from 47 to 46 since January.
应用推荐