牛奶和低脂奶制品都富含钙质。
富含钙的食物有牛奶、奶酪和酸奶。
冰岛的岩石大多是玄武岩，富含钙和镁。
Most of Iceland’s rock is basalt, a type that is rich in both calcium and magnesium.
紫菜富含钙、碘、铁等。
富含钙质的干酪素对牛奶呈现白色起到一定作用。
Rich in calcium, Casein helps contribute to milk's white color.
绿叶蔬菜，如花椰菜和大白菜，也都富含钙质。
Green leafy vegetables, like broccoli and Chinese cabbage, are also calcium-rich.
然而，它有益于你的牙齿，不只是因为它富含钙质。
However, it is good for your teeth, and not just because it's high in calcium.
牛奶富含钙质，对身体正在发育的孩子很有益处。
Milk is a good source of calcium for growing boys and girls.
大部分种类的豆腐都富含钙，因而能够预防骨质疏松。
Most types of tofu are enriched with calcium and thus, prevents osteporosis.
最新研究表明，不仅摄入富含钙质的奶制品是有益的。
The latest study suggests that it's not just calcium-rich dairy that's beneficial.
三种野菜罐制品富含钙、磷、镁、铁及锌等矿质无素。
The three kinds of canned products contain elements which are benefit to human - being health, such as Ca, P, Mg, Fe, and Zn.
富含钙、碘、蛋白质、脂肪和其它矿物质，食法与酱油同。
Rich in calcium, iodine, protein, fat and other minerals, the method and soy sauce with.
通过小小的计划和“知识”，你就可以把食物和零食变得富含钙。
With a little planning and "know how, " you can make meals and snacks calcium-rich!
最新研究表明，食用富含钙的食物对身体有好处，但是对减肥无益。
Consuming calcium-rich foods may do a body good, but calcium probably won't help you lose weight, new research now reveals.
给孩子的食谱中还应包括其他富含钙的食品，如豆制品、虾皮等。
To the child's diet should also include other calcium-rich foods such as soy products, dried small shrimps and so on.
和富含钙和维生素d的饮食一样，锻炼在任何年龄段都能增强骨骼。
Like a diet rich in calcium and vitamin d, exercise helps strengthen bones at any age.
由于奶制品中富含钙质，医生过去曾建议所有肾结石患者少吃这类食品。
Due to the dairy products are rich in calcium, in the past, doctors recommend that all patients with kidney stones to eat less this kind of food.
相反，在午睡前一两个小时，吃点富含钙和蛋白质的食物，可提高睡眠质量。
Instead, in the hour or two before your nap time, eat foods high in calcium and protein, which promote sleep.
牛奶不仅富含钙和维生素d，而且较高的蛋白质含量使它比其他饮料更让人耐饿。
Not only is it loaded with calcium and vitamin d, its high protein content means you stay full for longer than most other drinks.
坚果的种类各式各样，并且是营养丰富的烹饪食材：杏仁富含钙、矿物质和膳食纤维。
Nuts come in varied forms and are a nutritious cooking ingredient: Almonds are high in calcium, minerals, and dietary fiber.
危害评级：豆腐，尤其是石膏豆腐，是一种豆制品，富含钙元素，摄入过多会造成肾结石。
Harm rating: tofu, especially gypsum tofu, is a soy product high in calcium, too much of which can cause kidney stones.
危害评级：豆腐，尤其是石膏豆腐，是一种豆制品，富含钙元素，摄入过多会造成肾结石。
Harm rating: tofu, especially gypsum tofu, is a soy product high in calcium 17, too much of which can cause kidney stones.
因此Butler及其同事推测亚洲饮食中摄入这些富含钙的食物会增加前列腺癌的风险。
Therefore, Butler and colleagues speculated that people who are exposed to those calcium-rich food sources in an Asian diet may also be at increased risk for prostate cancer.
此外，两艘月球轨道船证实了月球高地主要由斜长岩(一种主要由长石形成的火成岩，富含钙和铝)构成。
Furthermore the lunar orbiters confirmed that the highlands of the moon are dominated by anorthosite an igneous rock composed primarily of the mineral feldspar and rich in calcium and aluminum.
这种可爱的、像花儿一样的蔬菜富含钙和钾，对你的骨头好。此外萝卜硫素有助于产生酶，对抗致癌物质。
This lovely flowered vegetable holds calcium and potassium, which are good for your bones, as well as sulforaphane, which helps produce enzymes that fight carcinogenic substances.
这类可爱的花形蔬菜富含钙、钾，有益于骨骼发育，此外其还含有萝卜硫素，有助于生成抵抗致癌物质的酶。
This lovely flowered vegetable holds calcium and potassium, which are good for your bones, as well as sulforaphane, which helps produce enzymes that fight carcinogenic substances.
一天吃或者喝至少4份的乳制品和富含钙的食物来确保怀孕时你每天的饮食中可以摄取1000到1300mg的钙。
Eat and drink at least four servings of dairy products and calcium-rich foods a day to help ensure that you are getting 1000-1300 mg of calcium in your daily diet during pregnancy.
一天吃或者喝至少4份的乳制品和富含钙的食物来确保怀孕时你每天的饮食中可以摄取1000到1300mg的钙。
Eat and drink at least four servings of dairy products and calcium-rich foods a day to help ensure that you are getting 1000-1300 mg of calcium in your daily diet during pregnancy.
应用推荐