鸸鹋油保湿皂富含丰富的鸸鹋油，清洁和滋润的同时，带给你的皮肤柔软。
Moisturising Soap Bar enriched with Oil of Emu as it cleans and moisturises, leaving your skin soft and supple.
鳄梨富含丰富的对皮肤很好的维生素e，一个鳄梨含有20中维生素和矿物质。
Avocados are a good source of vitamin e, which is also great for skin. In fact, an avocado has 20 vitamins and minerals.
这种高效的混合物富含丰富的维生素B，刚好是我们一晚上的放纵消耗最多的东西。
The potent combination is high in Vitamin B, which is severely depleted from overindulgence.
谷雨时的春茶富含丰富的维生素和氨基酸，可以帮助身体散热，同时具有明目的功效。
Spring tea during Grain rain is rich in vitamins and amino acids, which can help to remove heat from the body and is good for the eyes.
中国，富含丰富的煤矿储藏，每年经济增长10%，开始赶超美国，成为世界最大的二氧化碳释放国。
China, with vast coal reserves and an economy growing at 10 percent a year, is set to overtake the United States as the world's biggest carbon emitter.
任何一种热带水果都富含丰富的抗氧化剂，维生素c和叶酸——所有这些对男性生殖健康都是至关重要的。
Any member of this tropical fruit family is super-rich in antioxidants, vitamin c, and folic acid — all of which are essential for men's reproductive health.
这一沉积层富含稀有金属铱，以及其他在陨石中较丰富而在地壳中十分罕见的元素。
This sediment layer is enriched in the rare metal iridium and other elements that are relatively abundant in a meteorite but very rare in the crust of Earth.
多吃富含脂肪的鱼和含有丰富维生素d的乳制品，帮助身体得到更多的钙。
Help your body get more calcium by eating fatty fish and vitamin-D rich dairy products.
鸡蛋等蛋白质丰富的食品中富含胆碱。胆碱是人体必需的营养素，因为它参与细胞膜的形成和神经递质乙酰胆碱的合成，而这些会影响记忆。
Choline, found in protein-rich food such as eggs, is needed by everyone for the production of cell membranes and for making the neurotransmitter acetylcholine, which affects memory.
这是四种富含能量的食物，饱含纤维，营养素，蛋白质和丰富的脂肪，只需要几分钟的准备时间。
That's four power foods, full of fiber and nutrients and protein and good fats, with only a couple of minutes of prep time.
在这项实验中，一组怀孕或处于授乳期的老鼠食用营养丰富的鼠粮，另一组则食用富含高脂肪和糖类的固定的几类人类食品。
In the experiment, one group of pregnant and lactating rats consumed nutritious rat chow, while another group ate certain human foods high in fat and sugar.
如果你想吃更多富含抗氧化剂的食物，最好选择色彩丰富的水果和蔬菜。
If you would like to eat more foods high in antioxidants, it is best to choose colored fruits and vegetables.
坚果的种类各式各样，并且是营养丰富的烹饪食材：杏仁富含钙、矿物质和膳食纤维。
Nuts come in varied forms and are a nutritious cooking ingredient: Almonds are high in calcium, minerals, and dietary fiber.
此时应多吃营养丰富的食物，特别是水果和蔬菜，它们富含维生素，有助于免疫系统发挥最佳功效。
You should be eating mostly nutrition-rich foods, especially fruits and veggies, which are packed with vitamins to keep your immune system functioning at its best.
好处：燕麦棒整个是由燕麦做成的，燕麦是一种营养丰富富含纤维素的食物。
The upside: Granola is made with whole oats, a nutritious food that\\\'s high in fiber.
昆虫富含蛋白质和钙质，而且有上千个可以食用的品种，使得口味也更加丰富。
They are high in protein and calcium, and, with over 1, 000 edible species, offer plenty of delicious variety.
富含脂肪的鱼类，如鲑鱼、鲭鱼、青鱼和沙丁鱼都能够提供丰富的欧米伽- 3。
Fatty fish such as salmon, mackerel, herring and sardines are the best sources of omega-3 for the diet.
富含水果和蔬菜的饮食对身体健康很重要。已经发现为什么专家说大自然的丰富赠品比营养补充剂更有营养。
Eating a diet rich in fruits and vegetables is important for good health. Find out why experts say Mother Nature's bounty packs better nutrients than supplements.
渤海湾盆地油气勘探实践证明，丰富的油气资源及其分布特征与富含有机质生烃洼陷中存在的复合生烃系统具有十分密切的关系。
The exploration practice in the Bohai Bay Basin revealed that abundant oil and gas resources were closely related to CHGS in depression rich in organic matters.
口感粘稠、营养丰富的麦片富含纤维，可减慢胃的吸收速度。
The feeling in the mouth sticks thickly, the nutrition rich rolled cat to contain the textile fiber richly, may reduce speed stomach's absorption rate.
再一次，令人惊讶的蜂胶为我们提供了丰富的有益天然膳食补充剂，富含类黄酮，氨基酸，维生素和矿物质。
Once again, the amazing Bee has provided us with a beneficial natural food supplement rich in flavonoids, amino acids, vitamins and minerals.
注意饮食营养，常吃富含蛋白质及微量元素丰富的食品，多吃青菜、水果，少吃油腻及含糖高的食品。
Pay attention to nutrition, often eat rich in protein and trace elements of the rich food, eat more green vegetables, fruits, eat less fat and sugar high food.
随着美国人被鼓励减少糖分摄入、多吃富含纤维和抗氧化物的食物，维生素含量丰富的红薯又开始出现在餐盘里。
As Americans were encouraged to cut sugar intake and eat more fiber and antioxidants, the sweet potato - chock full of vitamins - began to show up on plates again.
富含比一段配方奶粉更丰富的钙，为宝宝骨骼和牙齿提供帮助。
Higher levels of calcium than starter infant formulas, to help build strong bones and teeth.
另一方面，餐厨垃圾富含碳水化合物及丰富的营养，包括脂肪、蛋白质和多种糖类，可作为生物质能源，具有广阔的利用前景。
However, as kitchen wastes contain rich nutrition, including carbohydrate, lipid, protein and other compounds, it could be a potential raw material for recycling utilization.
鸡蛋富含丰富蛋白质和维生素，可以对抗干燥皮肤的必不可少的维他命物质。 。
Eggs, a complete source of protein, also contain biotin, an essential vitamin that protects against dry skin.
鸡蛋富含丰富蛋白质和维生素，可以对抗干燥皮肤的必不可少的维他命物质。 。
Eggs, a complete source of protein, also contain biotin, an essential vitamin that protects against dry skin.
应用推荐