空间站的雷达图像因此看上去就像是一堆密集的亮点，通过这些亮点，空间站的轮廓线能清楚地识别出来。
The radar image of the station therefore looks like a dense collection of bright spots from which the Outlines of the space station can be clearly identified.
那些开发多种软件密集型产品(线)的公司可以要求其企业架构师创建一个公司范围的指导模型。
Companies that develop multiple software-intensive products or product lines could ask their enter-prise architects to create a company-wide guidance model.
纽约试图在皇后区一处停车场和曼哈顿高线公园那些高架桥下进行类似的尝试，然而这对城市人口更密集地区的快餐车和快餐店作用不大。
New York is trying something similar in a Queens parking lot and under the High Line, an elevated park in Manhattan, but it won't do much good for trucks or lunchers in the city's more crowded areas.
在卫生保健工作人员中的病例表明有必要大量增加第一线工作人员的防护设备供应，特别在发病最严重的威热和人口密集的罗安达。
Cases in health care workers point to the need to greatly increase supplies of protective equipment for front-line workers, particularly in hard-hit Uige and densely populated Luanda.
图11：callGraph中的较粗的线表示内存密集的函数。
Figure 11: Thicker lines in the Call Graph denote more memory-intensive functions.
该项目的小块场地位于密集居民区。三面被其他房子包围，透过光和风的孔洞位于其对角线方向。
The site was a small one in the dense residential areas. It surrounded by houses on three sides, with loopholes of light and wind coming from diagonal directions.
地铁一号线怀——中区间一直是人们关注的焦点之一，因为这一区间有故宫、中街步行街等重点且客流密集点位。
Situated in a downtown area as well as a intensive transit, the Huaiyuan Gate to Zhongjie area tunnel draws people's attention for a while.
介绍了非谐振缝隙组成的漏波波导行波天线，它是在矩形波导宽面切铣间距密集的横向短槽构成的线阵；
The leaky-waveguide traveling wave antenna of the closely spaced transverse nonresonant slots cut in the broad face of a rectangular waveguide.
结果表明，高空急流区温度平流分布的不均匀性，会在急流附近等温线密集区边缘激发出空气垂直运动和湍流，引起飞机颠簸。
The results show that the inhomogeneous distribution of temperature advection in upper jet stream trigger vertical currents in the marginal area of upper jet stream and cause airplane turbulence.
TBB图的等值线密集区和上冲云顶对暴雨落区有指示意义。
The dense isoline region of TBB and the up rushing cloud top indicate the rainfall area.
恶劣的天气并不一定能够抵销，或者不能长期地抵销，对敌人的交通线实行密集袭击所造成的必然结果。
Bad weather could not blot out for certain or for a long period the inevitable result of massed attack on enemy communications.
当模型井的径向厚度较大时，二维谱中纵波速度线附近的模式波类型较多，空间分布较密集，幅度也较大；
There are a lot of mode wave patterns near P-wave velocity line in 2-D spectrum, which have dense special distribution and large amplitude when the radial thickness of model well is thicker ;
对流层低层干位涡场特征表现为，风暴区形成干位涡等值线密集区和风场切变的耦合。
The dry PV field in the lower troposphere shows that the coupling of the dense PV isoline zone and the wind shear was formed in the storm area.
三个疏散星团，梅西耶天体M36、M37和M38在恒星密集的图片上部、五车五的左边排成线，是双筒望远镜熟悉的观测目标。
Three open star clusters, Charles Messier's M36, M37, and M38 line up in the dense star field above and left of Elnath, familiar to many binocular-equiped skygazers.
许多美国时尚品牌摆脱劳动密集型纺织业所造成的高成本，纷纷将生产线转移到拥有密集、廉价劳动力的中国工厂。这些品牌由此得以存活下来。
Many us fashion brands have survived by getting rid of high costs created by the labor-intensive textile industry and moving their production lines to Chinese factories with intensive, cheap labor.
线的密度表示磁场的强度，磁场强的地方磁力线就密集。
The density of the lines indicates the magnitude of the field, the lines Being crowded together where the magnetic field is strong.
牙科X线摄影使用一个小的辐射剂量与高渗透，以查看牙齿，这是相对密集。
Dental radiography USES a small radiation dose with high penetration to view teeth, which are relatively dense.
带状光谱由一组波长组成，它们密集在一起，许多线看起来就像是一条连续的带。
A band spectrum consists of groups of wavelengths so close together that the lines appear to form a continuous band.
它是奥瑞利亚生产线的新品牌，重量在5.7公斤（12磅），闪闪发光和密集的铜铬。
It is brand new for the Aurelia line, and weighs in at 5.7kg (12 pounds) of gleaming chrome and dense brass.
它是奥瑞利亚生产线的新品牌，重量在5.7公斤（12磅），闪闪发光和密集的铜铬。
It is brand new for the Aurelia line, and weighs in at 5.7kg (12 pounds) of gleaming chrome and dense brass.
应用推荐