其《咏怀》诗旨隐避,寄托深远,不仅包含着深刻的现实喻指和心理内涵,更传达出整个人生不幸的悲哀。
With a ambiguous theme, his poem "Yonghuai" implied profound hopes, including a metaphor in reality, a psychological connotation and personal tragedies.
叙事意象群承载着残雪的精神追求与自我寄托,有着深远的象征意味。
The narrative images are of profound symbolic significance, providing an arena for can Xue to repose her own spiritual sustenance and pursuit in.
这遗训寄托着郑老先生对儿子的一腔关爱。我们由此可以看出他目光远大,见识深远。
It is full of his boundless love for his son and we can see from it Zheng's cleverest insight.
这遗训寄托着郑老先生对儿子的一腔关爱。我们由此可以看出他目光远大,见识深远。
It is full of his boundless love for his son and we can see from it Zheng's cleverest insight.
应用推荐