宾夕法尼亚州大学的一位语言学教授希望将出行边界应用于自己的地域方言界线研究。
A professor of linguistics from the University of Pennsylvania wants to use the travel boundaries in his studies of regional dialect boundaries.
宾夕法尼亚州大学的一位语言学教授希望将出行边界应用于自己的地域方言界线研究。
A professor of linguistics from the University of Pennsylvania wants touse the travel boundaries in his studies of regional dialect boundaries.
‘越血腥，越轰动’规则适用于大众传媒”伯杰说，宾夕法尼亚州大学的一个学者。
"The 'if it bleeds' rule works for mass media, " says Jonah Berger, a scholar at the University of Pennsylvania.
Toni -Kim Clarke博士主导了该项研究，她是一名宾夕法尼亚州大学的博士后。
The lead investigator was Toni-Kim Clarke, Ph.D., a postdoctoral fellow at the University of Pennsylvania.
弧度公寓高十四层，有500个住宅和商业中心，位于宾夕法尼亚州大学不断扩大的校区内。
The Radian Apartments are a 14-story, 500-bed residential and retail center at the edge of the University of Pennsylvania's rapidly expanding campus.
在Barr对EliLilly 's Evista案中，仿制药方提出宾夕法尼亚州大学拥有优先专利权使得Lilly公司的专利要求无效。
In Barr's ongoing case against Eli Lilly's Evista, the generic firm argues that a prior patent held by the University of Pennsylvania invalidates Lilly's claims.
表现最好的是一辆由宾夕法尼亚州卡内基梅隆大学工程师建造的改装悍马，在抛锚前行驶了7英里（11公里）。
The best performer, a modified Humvee built by engineers at Pennsylvania's Carnegie Mellon University, traveled 7 miles (11 kilometers) before breaking down.
表现最好的是一辆由宾夕法尼亚州卡内基梅隆大学工程师建造的改装悍马，在抛锚前行驶了7英里（11公里）。
The best performer, a modified Humvee built by engineers ar Pennsylvania's Carnegie Mellon University, traveled 7 miles (11 kilometers) before breaking down.
即便是像宾夕法尼亚州这样高中生毕业率在衰减的地方，申请公立大学的人数都在增加。
And even in states like Pennsylvania, where the number of high school graduates is declining, applications to public universities are growing.
奥巴马星期五在宾夕法尼亚州匹兹堡的卡内基-梅隆大学发表讲话，并观看微型机器人水下探索和检查下水管道是否有泄漏和裂纹。
He gave the address at Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania, where on Friday he watched a display of mini-robots that explore water and sewer pipes looking for leaks and cracks.
从宾夕法尼亚州的投票后民意调查中得到的许多的统计数据中，最重要的是克林顿夫人在没上过大学的白人选民中40个点的优势。
The most important of the many statistics to emerge from the Pennsylvania exit polls was Mrs Clinton's 40-point margin among white voters who did not go to college.
她1953年出生于宾夕法尼亚州，在宾州州立大学学习会计，并于1974年毕业。
Born in Pennsylvania in 1953, she studied accounting at Penn State University, graduating in 1974.
约翰·海斯：我叫约翰·海斯，是宾夕法尼亚州州立大学食品科学系助理教授。
John Hayes: My name is John Hayes, and I am an assistant professor of food science at Pennsylvania State University.
他们当时真该去咨询一下威尔斯·威尔斯如今已成为宾夕法尼亚州圣约瑟夫大学古代研究项目负责人。
They should have consulted Wells, who is now director of the ancient studies program at Saint Joseph's University in Pennsylvania.
康涅狄克州琴尼派克大学主办的民调显示，在俄亥俄州，希拉里以21个百分点领先于奥巴马，在宾夕法尼亚州她也以16个百分点领先于奥巴马。
The polls by Quinnipiac University in Connecticut found Clinton leading Obama by 21 points in Ohio and by 16 points in Pennsylvania.
他带着一个宾夕法尼亚州印第安纳大学的艺术学位，创立了一个像paypal其他人一样成功的公司。
When he arrived in California with a degree in art from Indiana University of Pennsylvania, building a successful company seemed like something other people did.
宾夕法尼亚州匹兹堡卡内基·梅隆大学海兹学院的Alessandro Acquisti领导这项研究。
Alessandro Acquisti at Carnegie Mellon University's Heinz College in Pittsburgh, Pennsylvania, led the study.
这种全面看待妇女的口腔健康是“非常聪明的，”宾夕法尼亚州匹兹堡大学的牙医和遗传学家AlexandreVieira说。
This comprehensive view of women's oral health is "very smart," says dentist and geneticist Alexandre Vieira of the University of Pittsburgh in Pennsylvania.
同时宾夕法尼亚州州立大学帕克学院麦特珀斯正和同事们开发一种基于声音的无氟空调系统。
Meanwhile, Matt Poese and colleagues at Pennsylvania State University in University Park are developing an HFC-free air conditioning system based on sound.
罗莎莉·戴维和美国宾夕法尼亚州维拉·诺瓦大学的迈克尔·齐默尔曼说：“这可能与现代社会致癌物十分普遍有关。”
"This might be related to the prevalence of carcinogens in modern societies," write Rosalie David and Michael Zimmermann of Villanova University, Pennsylvania.
宾夕法尼亚州匹兹堡市卡耐基梅隆大学纳米机器人实验室主任梅丁·斯蒂正在使用细菌作为生物马达来推动小球穿过液体。
Metin Sitti, director of Carnegie Mellon University's NanoRobotics Lab in Pittsburgh, Pennsylvania, is using bacteria as biological motors to propel small spheres through fluids.
宾夕法尼亚州斯克兰顿大学(Universityof Scranton)的心理学教授约翰·诺克罗斯(JohnNorcross)说，实现新年决心不是百米冲刺，而是一场马拉松。
'Keeping a resolution isn't a 100-yard dash. It's a marathon,' says John Norcross, a psychology professor at the University of Scranton in Pennsylvania.
这封信件在十天以前神奇般的被寄到了加利福尼亚大学的宾夕法尼亚州分校，这所大学位于宾州的东北部。
The letter mysteriously arrived at the California University of Pennsylvania, in the north-eastern state of Pennsylvania, 10 days ago.
所以毫不意外的是，宾夕法尼亚州匹兹堡大学的科学家开始利用小斑马鱼来再生严重受损的老鼠心脏。
So, it is no surprise that scientists at the University of Pittsburgh in Pennsylvania are using tiny zebra fish to regenerate severely damaged mouse hearts.
受访者来自美国宾夕法尼亚州格林斯堡西顿希尔综合学院莱克伊利湖大学正骨疗法医学马克A.w.安德鲁斯，生理学主任教授。
Mark A. W. Andrews, director and professor of physiology at Lake Erie College of Osteopathic Medicine at Seton Hill University in Greensburg, Pa., replies
但是，宾夕法尼亚州州立大学的研究者们修改了反应装置的化学方面的因素从而绕过了这些问题。
But the researchers at Pennsylvania State University were able to get around these problems by chemically modifying elements of the reactor.
宾夕法尼亚州州立大学的工程师门采用的这个新方法是把产生电子的细菌和微生物燃料电池中的一个小电荷结合在一起来产生出氢气。
The method used by engineers at Pennsylvania State University however combines electron-generating bacteria and a small electrical charge in a microbial fuel cell to produce hydrogen gas.
迪安-杨(1955-)生于宾夕法尼亚州哥伦比亚镇，印第安纳大学艺术创作硕士。
Dean Young (1955 -) was born in Columbia, Pennsylvania, and received his MFA from Indiana University.
迪安-杨(1955-)生于宾夕法尼亚州哥伦比亚镇，印第安纳大学艺术创作硕士。
Dean Young (1955 -) was born in Columbia, Pennsylvania, and received his MFA from Indiana University.
应用推荐