可以宽容他人，不要纵容自己。
本人属于理解别人，宽容他人。
有时委屈自己一次就会宽容他人一生。
Sometimes the wronged themselves once they would tolerate others life.
不宽容他人这都是小孩子行为。
毫不犹豫地宽容他人的过失。
爱情就是接受他人的力量，宽容他人的弱点。
Love is the acceptance of others' strengths and tolerance of others' weaknesses.
不懂的宽容他人。
她的头脑适应性强，容易接受新知识和宽容他人的观点。
Her adaptable mind was always open to new knowledge and tolerant of others' viewpoints.
每个人都会有这样的怪念头，这样的认识应当能够启发我们宽容自己，也宽容他人。
The knowledge that these reveries are common to all men should inspire one with tolerance to oneself as well as to others.
有价值的人在生活中尊重、宽容他人，坚守自己的道德信念，他们才是真正的成功者。
Men of value live by strong morals and beliefs, such as respect and generosity. They are the successful ones.
这种认识趧——每个人都会有这样的怪念头——应当能够对我们产生启发：宽容自己，也要宽容他人。
Thee knowledge that these reveries are common to all men should inspire one with tolerance to oneself as well as to others.
同时要学会宽容他人，将心比心，即应尽量站在别人的立场上，衡量别人的意见、建议和感受，反思自己的态度和方法。
That's stand your partner's point, measure their views, proposals and feelings, then think back to your attitude and methods.
宽容只是意味着你应该尊重他人的不同，而不是试图改变他们。
Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.
宽容、谦逊和对他人的尊重是他作出选择的原因。
唯有自发爱，富有真挚的宽容与自我克制的爱才能够丰富他人的灵魂。
Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self-abnegation can fertilize the soul of others.
我本人是美国人民性格的见证人之一，在危险面前能够保持镇定，能够对他人保持宽容，能够长久保持决心。
I've been witness to the character of the people of America, who have shown calm in times of danger, compassion for one another, and toughness for the long haul.
宽容不只是只关乎他人；它也是关乎抚平自己心灵创伤。
Forgiveness is not about other people; it's about letting the pain go in our own minds.
你的目标可能是改善他人生活的宽容或者甚至是保存一份TV节目的活动。
Your cause may be a charity that improves others' lives, or even a campaign to save a TV show.
有时，我们对他人的伤害是有意为之的，有时又是毫无意识的——不管是哪种，都需要极大的宽容和仁慈以建立并维持我们的友谊。
Sometimes we hurt each other intentionally and sometimes unintentionally, but either way, it takes massive amounts of mercy and grace to create and maintain fellowship.
问自己：如果你感到烦躁，想哭，生气，易怒或其他行为问题，也许是因为你需要寻求能够宽容你自己或者他人的上帝。
Question yourself: If you are feeling irritable, weepy, angry, easily upset or having other behavioural issues, it may be because you need to seek God about forgiving another or yourself.
我们又如何学会更宽容，关怀，理解和敢于用爱去对待他人？
Just how can we learn to treat each other with more kindness, care, consideration and dare I say it with love?
自我关注优势包括好奇心，自我规范和强烈的兴趣，而他人关注优势包括谦虚，善良和宽容。
Self-focused strengths include curiosity, self-regulation and zest, while other-focused strengths include modesty, kindness and forgiveness.
但是其他人并不是那么宽容。
这周你过于宽容，不过一旦发怒，将破坏与他人的关系。
You will be in an overly generous mood this week. If you act with anger you may blow the relationship.
不伤害他人，不伤害自然，学会宽容。
宽容是一种美德和品质，但最重要的是，宽容是一种行动——向他人伸出联络之手的行动，不将差异视作障碍，而是一种邀请，借以实现对话和了解。
It is a virtue and a quality, but above all, tolerance is an act - the act of reaching out to others and seeing differences not as barriers, but as invitations for dialogue and understanding.
因此，要推行多元文化，首先更重要的是教育年青一代宽容、尊重他人的观点。
It's therefore more important to teach the young of each generation tolerance and respect for other 's viewpoint first than multiculturalism.
因此，要推行多元文化，首先更重要的是教育年青一代宽容、尊重他人的观点。
It's therefore more important to teach the young of each generation tolerance and respect for other 's viewpoint first than multiculturalism.
应用推荐