您正在寻求容量计划帮助吗？
组织拥有性能建模和容量计划工具吗？
Does the organization have performance modeling and capacity planning tools?
容量计划变得不再重要了。
这些类型的报告对于趋势分析和未来的容量计划非常重要。
These types of reports are extremely valuable for trend analysis and for future capacity planning.
另外，在进行容量计划时，还要考虑所有故障转移或高可用性要求。
Also, as you plan for capacity, consider any requirements for failover or high availability.
这个工具能够根据收集到的数据执行工作负载平衡和容量计划功能。
The tool can perform workload balancing and capacity planning functions based on the data collected.
这个SaaS还能帮助决定生产转包中的容量计划所需的业务流程。
The SaaS could help determine the business processes to use for capacity planning in subcontract manufacturing.
要获取容量计划协助，请咨询您的硬件供应商和IBMTechLine。
For assistance with capacity planning, consult your hardware vendor and IBM TechLine.
您的IBM客户团队可以访问 IBMTechline服务来获得初始容量计划方面的帮助。
Your IBM account team has access to the IBM Techline service to help with initial capacity planning.
我们为确定新集群的大小提供一些见解，最后介绍未来的工作负载平衡和容量计划工具，帮助您恰当地分布数据库。
We provide some ideas on sizing a new cluster and conclude with news about a forthcoming workload balancing and capacity planning tool that can help with database distribution.
出于分级目的，IBM容量计划人员通常基于工作量特征将邮件用户分为四个种类：轻、中、重和强用户。
For sizing purposes, IBM capacity planners generally group mail users into four different categories based on workload characteristics: light, medium, heavy, and power users.
可以在关于在分析数据库中所创建表的细节信息部分找到所创建表的细节信息，其中有用于分析数据库容量计划的重要信息。
You will find details about the created table, with useful information for doing a capacity planning of the analysis database, in the section Details about the tables created in the analysis database
可以在关于在分析数据库中所创建表的细节信息部分找到所创建表的细节信息，其中有用于分析数据库容量计划的重要信息。
You will find details about the created table, with useful information for doing a capacity planning of the analysis database, in the section Details about the tables created in the analysis database
应用推荐