在这里，我们要讨论的主要问题是确保您小心地涵盖了所有情况；很容易忘记某个特定情形，或者没有正确处理。
The main issue here is to make sure that you carefully cover all cases; it's easy to forget a special case, or not handle things correctly.
很容易掉进这样一个陷阱，你很想多讨论关于你的问题、麻烦、新产品等。
It's easy to fall into the trap of wanting to talk on and on about your problem, question, new product etc.
我目前在这里讨论的问题还缺乏容易的解决方案，但是会随着Ajax的成熟而改进。
Some of the problems I discuss here currently lack easy solutions but will improve as Ajax matures.
如果数据库专家恰好从一开始就参与进来了，那么就可以讨论这些问题，并可以揭示那些使实现更加容易的新信息。
If database experts are involved right from the start, these issues can be discussed and new information can be uncovered that will make the implementation easier.
然而，如果代码是采用一种图形化的方式来编写的，那么就可以很容易地与非编码者来讨论编码的问题了。
However, if code were written in a graphical manner, then it would be much easier to discuss coding matters with non-coders.
尤其当讨论一个男方认为有问题的事件的时候，婚前同居过的情侣更容易做出消积行为，如强迫或者控制。
In particular, when discussing a topic the husband had identified as a problem, partners who had cohabited tended to express more negative behaviors such as coerciveness and attempts to control.
本文将讨论一类通过人工检查代码不容易找到的问题，而且此类问题只在很少见的情况下存在。
This article looks at a class of problems that can be difficult to find by visually inspecting code, and these problems may occur only under rare circumstances.
他建议在第一阶段，可以先处理领土和安全问题；然后在第二阶段，再来讨论两方冲突中“最让人纠结的、最容易动怒的”两个核心问题-耶路撒冷地位和难民的命运。
Tackle territory and security first, he proposed, leaving the other two "wrenching and emotional" core issues of conflict-jerusalem and refugees-for a subsequent stage.
当陷入困境的时候，我们可以一起讨论，更容易解决问题。
When in trouble, we can discuss together, it is easier to solve the problem.
我将尽力说明不同数据编码的用途，并深入讨论与那个特别容易让人感到迷惑的SOAPSection5编码有关的具体问题。
I will attempt to clarify the purpose of different data encodings and dig deeper into the specific issues surrounding the particularly confusing SOAP Section 5 encoding.
在本文中，我将讨论代码的性能改进，同时也谈及一些关于jquery库的容易被忽视的问题。
In this article, I'll discuss performance-based improvements to your code, but I'll also talk about things in the jQuery library that some people may gloss over.
问题是—这是我继续这篇Web服务讨论的关键点—目前还没有可采纳的可靠的消息传递的解决方案，可以容易地与其它解决方案进行交互操作。
The problem is — and this is a key point as I continue in my discussion of Web services — none of the reliable messaging solutions currently available are readily interoperable with the others.
氛围的形成很重要，以便参与者能够了解我们正在讨论的观点，因为在SecondLife中，很容易因为一些与会议无关的问题而浪费时间。
Tone setting was important, so the participants had an idea of the level of insights we were looking as it easy to lose time with non-meeting related issues in Second Life.
我们就这个问题进行了一番非常激烈的讨论，然而要确切地说出每个人讲了些什么却不容易。
We held a heated discussion about this question. However, it is not easy to tell exactly what each one said.
我们就这个问题进行了一番非常热烈的讨论，然而要确切地说出每个人讲了些什么却不容易。
We had a very heated discussion about the question. However, it's not easy to tell exactly what each person said.
本文结合几个工程实例，讨论了几个软土地基上多层房屋设计时容易忽略的问题。
In this paper, some problems, which were easily overlooked in the design of multi-story building in soft soil site, are discussed.
有的人对培训的意义和是非了解，他们甚至都不清楚为何要做这些事情，这样很容易在工作的过程中出现问题，现在就来针对这个方面的问题都做好讨论。
Some people for training and non understanding, they don't even know how to do these things, it is easy to work in the process of problems, now come to the problems to discuss.
如何利用内部控制制度对会计电算化容易出现的问题加以防范，是本文所讨论的内容。
This paper discusses how to employ the internal control system to take precautions against problems easily arise in the process of computerized accounting.
现在让我们开始讨论一些基本问题。毕竟这是一篇FAQ，我希望它能涉及到所有最基础的问题(特别是许多容易被我们忽略的问题)。
Lets start with some really basic game play Questions before we even start talking shop, this is an FAQ after all, and I want to touch all my bases.
个案意在容易讨论真实情况中的行销问题。
The case is meant to facilitate the discussion of marketing problems in real situations.
本文的分析和讨论说明：频域分析法既简单又直观，更容易揭示问题的实质。
It is found that the frequency-domain analysis is simple, direct and easy to reveal the essence of the problems.
论文围绕高斯提出的算法，进一步讨论和归纳得到：对称式、等距式和模块式，运用这三种方式，更能直观、容易地解决实际问题。
After the further discussion and conduction, one can deduct out three patterns: symmetry pattern, isometry pattern and module pattern.
个案使得现实状况中的营销问题讨论变得更容易。
The cases facilitate the discussion of marketing problems in real situations.
重点讨论了PET/CDP交织物染整加工过程中容易出现的问题，通过比较，提出了优化工艺流程；
The problems usually appeared with dyeing and finishing of PET/CDP fabric are discussed and the optimized process is given;
讨论了测井数据的分形分析中经常遇到而又容易产生误差的问题，特别是重标度极差分析和功率谱分析方法中的不一致性以及在分形分析中如何处理原始测井数据。
The measured data about the initial deviations of the joint positions of several experimental models and an actual structure are studied carefully by the assumption and test methods.
讨论了测井数据的分形分析中经常遇到而又容易产生误差的问题，特别是重标度极差分析和功率谱分析方法中的不一致性以及在分形分析中如何处理原始测井数据。
The measured data about the initial deviations of the joint positions of several experimental models and an actual structure are studied carefully by the assumption and test methods.
应用推荐