我们以水为例子可以更容易看出来。
有可能跳河的人很容易看出来。
是不是害羞一般而言比较容易看出来。
The last would be easy to know if they are a shy person in general.
缺陷能够很容易看出来。
我想所有修改过的地方都很容易看出来吧。
那地区是个麻烦的地方,这是大家很容易看出来的。
虽然那样不错,但是有时在栈记录结果中不容易看出来。
That's all well and good, but sometimes it isn't obvious looking at the resulting stack trace.
噢!你掩饰得很好,不容易看出来,但看到了总使我心痛。
Oh, you hide it so well, it isn't easy to tell, But I know a heartache when I see one.
这从它们的身体姿势上(直立的尾巴),特别是从它们的叫声上很容易看出来。
This could easily be seenin their body postures, their bristled tails and most of all in their voices.
很容易看出来,我的博客有的写的很短,有偷懒之嫌,尤其是这几天的博客。
Obviously, some of my blogs, especially the latest ones, are very short for my laziness.
如果你认为经历过死亡依然能存活,你会怎么想象和担心死亡的坏处,就很容易看出来了。
It's easy to see how you might think, how you might worry about the badness of death, if you thought you would survive your death.
组队中的队长(就是邀请大家加入的那位)角色头像上有个小皇冠,你可以很容易看出来。
You will be able to tell the leader of the group (who did the inviting into the party) by the appearance of a small crown on that character's portrait.
能够容易看出来的异常就不可能会发生——但是程序通常会随时间而变更,从而使得不可能成为可能。
An exception is if you can show it can't happen — but often programs are changed over time that make the impossible possible.
这种纸盒很容易看出来。以便防止某些人的不良行为。并且,这种纸盒是用特殊材料做的,很轻。但是很牢固。
The cardboard boxes can be easier detected, that would prevent people from trying their hands on such packing, what's more, our cardboard boxes are made of special materials, light, but strong.
他指出,更值得人担忧的是,许多人似乎喜欢用2D的方式看3D电影--从当前越来越多3D屏幕的偏爱就很容易看出来。
More worrying still, he points out, many people seem happy to view 3-D films in two dimensions—a preference that is becoming obvious now that there are lots of 3-D screens.
但是,我努力不去想起以前我悲伤时的感觉,因为那样的话,我会变成是特意因为那个原因而哭,之后我发觉我为了不同理由而哭泣是很容易看出来。
But I try not to think of when I was sad in the past because if I do that and cry on purpose because of that, I notice later on that it shows that I didn't cry for the same reason.
拍照小技巧:当拍摄对象的大小不容易看出来的时候——例如拍摄一座山,一片水域,一处雪景——在画面中加入一样可以确知大小的对象,例如一个人,一辆车,一只动物等。
Photo Tip: When your subject is of indeterminate size-a mountain, a body of water, a snowscape-add a sense of scale by including something of known size, such as a person, a car, a tree, or an animal.
“可以很容易地看出来,这不是由于那个人的绝顶聪明,使我们能适应的这样好,”他说。
"It's easy to see that it's not individual intelligence that makes us so good at adapting," he says.
在示例代码中,我们再次计算加权平均数,但是感兴趣的读者很容易就能看出来,其实在聚集信息中完全可以加入复杂得多的结构。
In our sample code, we compute again the weighted average, but the interested reader can easily see that a much more complex structure could be to store the aggregation information.
偏好很容易被别人看出来,而且通常是第一印象的基础。
Preferences are readily visible to others and are usually the basis of first impressions.
这意味着(日,月)食对股票交易的影响(如果有的话)肯定能很容易地看出来。
That means that their effects on stock trading—if there are any—should be seen easily.
因为身体健康的水平是很容易观察到的、也能测出来的,那么你很快就能看出来,你能够成为一个脱颖而出的人。
Because fitness levels are easily observed and can be measured, you can quickly start to see the emerging person you are capable of becoming.
可以看出来,这实际上很容易找出,一条直线和一个平面的交点。
So, you see that's actually a pretty easy way of finding where a line on the plane intersects each other.
Currency类设计的一些重点可能不容易一下子看出来。
Something important about the design of the Currency class might not be obvious at first glance.
我一些地方做了小修改,你可以看出来,比如,移动了蝴蝶,这样她可以更容易的看着它,并且可以提高她的左边猪尾巴高过她的头。
I did a little fixing here and there, as you see, moving the butterfly, for instance, so she could more easily see it, and raising her left pigtail higher on her head.
因为身体健康的水平是很容易观察到的、也能测出来,那么你很快就能看出来,你能够成为一个脱颖而出的人。
Because fitness levels are easily observed and can be measured, you can quickly start to see the emerging person you are capable of becoming.
因为身体健康的水平是很容易观察到的、也能测出来,那么你很快就能看出来,你能够成为一个脱颖而出的人。
Because fitness levels are easily observed and can be measured, you can quickly start to see the emerging person you are capable of becoming.
应用推荐