这就是所谓的容器管理的实体管理器。
对容器管理的事务怎么强调都不会过分。
It's impossible to overemphasize the importance of container-managed transactions.
选中该选项为容器管理持久性启用数据源。
Check the option to enable the data source for container-managed persistence.
portlet本身由portlet容器管理。
Portlets themselves are managed by a portlet container. The main features of portlets include.
存根和骨架对象还负责开始和提交容器管理的事务。
The stub and skeleton objects also take care of beginning and committing container-managed transactions.
最常用的容器管理的事务属性是Required。
The most common container-managed transaction attribute is Required.
WebSphere支持容器管理的方法。
容器管理的身份认证别名：dbuser。
容器管理的身份验证别名：db2alias。
满足bean的依赖项的对象是容器管理的其他bean。
The objects that satisfy the bean's dependencies are other beans managed by the container.
用数据库表中对应的列，对代表列的容器管理字段进行定义。
Defines the fields that are container managed with the appropriate columns in the database table that they represent.
没有集成容器管理的体系结构（例如，JMX控制台服务）。
No integration into the container's management architecture (ie. JMX console services).
生命周期管理——轻量级容器管理放入其中的对象的生命周期。
Life-cycle management — Lightweight containers manage the life cycle of the objects you put into them.
在这两种情况下，容器管理事务并确定是否应该提交给定的事务。
In both cases, the container manages the transactions and determines whether or not a given transaction should be committed.
在J2EE容器管理事务的情况下，容器的职责是确定事务范围。
In the case of J2EE container-managed transactions, the container takes responsibility for determining transaction bounds.
即使多个EJB合作执行任务时，ejb容器管理事务也可以工作。
EJB container-managed transactions work even when multiple EJBs collaborate to perform a task.
命令行缓存是容器管理的缓存；epps是bean管理的缓存。
The command cache is a container-managed cache; EPPS is a bean-managed cache.
具备容器管理持久性(CMP)的EJB组件的自动数据映射功能。
这两种情况中，都是容器管理事务，并确定应该提交给定的事务还是应该回滚它。
In both cases, the container manages the transactions and determines whether or not a given transaction should be committed or rolled-back.
最后，我们将给出使用每种类型的对象和它提供的容器管理服务的一些最佳实践。
We'll close with a list of best practices for using each type of object and the container-managed services it provides.
可以看到，MDBBean类型是消息驱动的，并且EJB使用容器管理的事务。
As you can see, the MDB Bean type is message-driven, and the EJB USES container managed transactions.
正如您可以看到的那样，组件刚好由一个容器管理，并且每个组件刚好具有一个站点。
As you can see, a component is managed by exactly one container and each component has exactly one site.
这些方法允许您挂接到附加组件的生命周期，这通过底层rooosgi容器管理。
These methods allows you to hook into the lifecycle of the add-on, which is managed by the underlying Roo OSGi container.
EJB查询工具能通过EJBVisual编辑器定义在容器管理的实体bean中。
EJB finders can be defined on a container managed entity bean using the EJB Visual editor.
DbUnit管理数据库中的数据，而Cargo使容器管理以通用的方式实现自动化。
DbUnit manages the data in a database and Cargo automates container management in a generic fashion.
容器管理的持久性(CMP)实体bean在容器中自动处理所有持久性语义。
Container-managed persistence (CMP) entity beans handle all of the persistence semantics automatically, in the container.
然而，jpa定义了容器管理的实体管理器与应用程序管理的实体管理器的概念。
However, JPA defines the notion of container-managed entity manager versus application-managed entity manager.
用户管理容器管理的基于JACC的用户管理，通过控制台进行管理；支持LDAP领域。
User management Container managed, JACC-based user management, administered via console; LDAP realm supported.
对于所有事务的RPC，您可以使用容器管理的事务划分或者组件管理的事务划分。
For all the transactional RPCs, you can use either container-managed transaction demarcation or component-managed transaction demarcation.
为了控制事务组件的行为，ejb容器提供了一组用于控制容器管理组件的事务行为的属性。
In order to control the behavior of transactional components, the EJB container offers a set of attributes that can be used to control the transactional behavior of container managed components.
应用推荐