“我认为你需要照顾好你的皮肤，”他说，“让它更加容光焕发。”
'I think you need to take care of your skin,' he says, 'make it more radiant.
我们应该在阳光下呆多久？这个问题需要一个对坏事情发生的风险评判——皮肤损伤，癌症——对应着可能的益处——动人的容光焕发的肤色。
The question of how much time to spend in the sun requires a judgment on the risk of bad things happening - skin damage, cancer - against the possible benefits - that lovely glow.
现在，我们知道桔子、荞麦面、牡蛎、菠菜和杏仁是对皮肤非常好的食品，那么通过饮食的改变来使得肌肤容光焕发并不是一件很刻意的事情。
Now, while oranges, buckwheat, oysters, spinach and almonds are great foods for your skin, achieving great-looking skin through dietary changes doesn't have to be so specific.
这样做的话，皮肤就会呈现美丽的状态，整个人容光焕发。
Thus, your skin will appear beautiful and you will be radiant!" (via Business Insider)
这个颜色会让您的皮肤容光焕发。
这些东西有助于保持皮肤、指甲及头发的健康，并使你容光焕发。
These help to keep your skin, nails and hair healthy and provide a noticeable difference in radiance.
你应该让自己看起来容光焕发。2010年《皮肤外科学》上的一项调查表明，男人和女人都觉得晒黑的人更有吸引力。
Get glowing: a 2010 survey published in Dermatologic Surgery revealed that men and women find tanned individuals much more attractive.
胶原助推器确保您的皮肤有最好的机会来恢复自己，以便它看起来和感觉最容光焕发。
Collagen Booster ensures that your skin has the best chance to restore itself so that it looks and feels its most radiant.
皮肤的外观和感觉更清洁，更顺畅，更均匀，容光焕发的健康。
Skin looks and feels cleaner, smoother, more even and radiantly healthy.
这光墨粉是制定细化毛孔和鼓励容光焕发，健康的皮肤。
This light toner is formulated to refine pores and encourage radiant, healthy skin.
但是，经过3个星期，我开始看一些不改变任何东西减肥，我的皮肤看起来更好，可能毛孔变得越来越小，我的脸看起来更年轻，容光焕发。
But after 3 weeks I started to see some weight loss without changing anything, my skin looks better, may pores have become smaller, my face looks younger and glowing.
特级紧肤精华液，采用纯天然配方提升您的皮肤和恢复更加容光焕发的肤色。与抗衰老日霜或者晚霜一起使用效果更佳。
Natural skin brighteners Green Tea, Licorice and Mulberry extracts help to even skin tone so your complexion appears more radiant.
特级紧肤精华液，采用纯天然配方提升您的皮肤和恢复更加容光焕发的肤色。与抗衰老日霜或者晚霜一起使用效果更佳。
Natural skin brighteners Green Tea, Licorice and Mulberry extracts help to even skin tone so your complexion appears more radiant.
应用推荐