不要在晚会期间离开体育馆，如果你那样做，老师将会给你家长打电话。
Don't leave the gym during the party. If you do, the teachers will call your parents.
晚会进展顺利，一个一个节目表演着，到场的家长朋友们都报以鼓励的掌声。要轮到帕蒂有争议的朗诵节目了。
The entertainment was moving well. As item after item was presented, parents and friends responded with encouraging applause. When it was time for the questionable recitation.
请各班老师及家长代表开始筹划新年晚会的节目。
All class parents and teachers please start to plan the programs for our New Year's Party.
请各班老师及家长代表开始筹划新年晚会的节目。
All class parents and teachers should please start planning the programs for our New Year's Party.
本周在餐厅将有新年晚会照片展示及订购﹐ 请各位家长及时订购。
We will have a New Year's Party photo exhibition in the Cafeteria this week. Parents will be able to place orders for photos at this time.
设计崭新活动如晚会节目，家长活动，文化课。
New School Activity planning, e. g., New Year party show design.
今年一月新年晚会的照片将在餐厅展示出售。 请各位家长踊跃登记预购。
Those interested in buying New Year's Party and Graduation pictures may order them in the cafeteria.
请各班老师及家长代表表开始筹划新年晚会的节目﹐ 并将节目名称于十二月二十日前向副校长黄允武报备。
All class parents and teachers should have already started planning the programs for our New Year party. Please submit the name of your program to the Vice Principal, Woody Huang, this Saturday.
请各班老师及家长代表开始筹划新年晚会的节目。
All class parents and teachers should start planning the programs for our New Year's Party.
免责声明：新年晚会期间，现场无专人照顾儿童，家长或监护人须在活动全称对儿童进行照顾。
Disclaimer: There will be no babysitter on-site at the New Year party so parents must take care of their children at all time during the event.
今年的新年晚会学校及董事会将提供奖品使新年晚会更具吸引力﹐也欢迎各位家长提供新而不用的东西作为奖品。
The school and the Board of Directors provide prizes in order to make the New Year's Party more interesting. Parents are also encouraged to donate new, unused items for prizes.
学校需要家长的参与及提供构想﹐好让晚会的节目更加生动﹐进行得更加顺利。
NWCS needs parent participation and input to make the practices and performance go more smoothly!
学校需要家长的参与及提供构想﹐好让晚会的节目更加生动﹐进行得更加顺利。
NWCS needs parent participation and input to make the practices and performance go more smoothly!
应用推荐