家长指导建议。
但也能找到小学生看的家长指导级的电影，对于成年人来说也很有趣(或至少不是使人思想麻木的无聊)。
It's entirely possible to find PG-rated movies that are appropriate for elementary school kids yet are fun (or at least not mind-numbingly boring) for the grownups.
此外，家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子，将心智作为一个学习机器。
In addition, parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.
家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子，把大脑看作是一台学习机器。
Parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.
由于森特维尔有不少家长抱怨说，他们太忙了，没有时间教青少年开车，所以为了保证这些青少年的安全驾驶，一些其他的指导是必要的。
Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.
尽管美国儿科学会提供了指导方针，建议家长为孩子树立正确使用社交媒体的榜样，但并未明确讨论家长过度分享的问题。
Although the American Academy of Pediatrics offers guidelines recommending that parents model appropriate social media use for their children, it does not explicitly discuss oversharing by parents.
针对家长和孩子的官方指导也在迎头赶上。
诸如“欢快时光”的标语以及展示家庭信步郊野的广告为生活在拥挤不堪，紧张忙碌的英伦小岛上的家长提供了消除焦虑，满足渴望的专业指导。
Slogans such as “time well spent” and advertising showing families roaming the countryside play expertly on the anxieties and aspirations of parents in a crowded, time-stressed island.
这些都是指导老师建议家长花钱来制作花式小册子。
These are the same advisers who counsel families to spend money on the fancy brochures.
手语指导师使用这个项目来教家长与宝宝们手语，活动分布全国各地。
It's a program used by certified instructors teaching parents and babies ASL across the country.
“并不是说她没有自己的观点，只是说她仅仅是在写一本对往事的回忆录而已，并不是给家长们的指导手册，”阿里克西斯·肯坦特说，她说自己和蔡美儿已经是20年的老朋友了。
“Not that she’s without opinion, but she’s writing a memoir, not a parenting guide, ” said Alexis Contant, who describes Ms. Chua as her closest friend for 20 years.
在一组体育教师指导下，预计将有2000多名儿童和家长参加趣味体育项目。
More than 2000 children and their parents are expected to join in fun exercise programmes with the help of a team of physical education teachers.
也有不少家长给我写信，为子女寻求指导。他们问：“我们怎样才能把孩子引向成功之路？”
A smaller number of parents send messages, seeking guidance for their son or daughter. "How can we steer our child toward success?" they ask.
因此，我强调的是，家长应教育和指导孩子适当在业余时间除了繁忙的工作。
Therefore, I emphasize that parents should educate and instruct their children appropriately in their spare time apart from their busy works.
家长们有权知道提供给他们的盲孩子的具体的盲用技巧，以及成功所必须的大量的指导。
Parents have the right to demand that instruction in specific blindness skills be provided to their child, and that such instruction be sufficient for success.
结论：做好儿童保健工作，指导家长科学喂养，可积极促进婴儿体格生长，降低儿童患病率。
Conclusion: Good child health care and guided parental feeding can improve their physical growth and lower the possibility of illness.
给予明确指导，知道家长的难处。
此外，家长可以联系他们孩子的学校和社区支持小组，获取有关如何应对ADHD行为的信息和指导。
Moreover, concerned parents can reach out to their children's schools and community support groups for information and guidance on how to cope with ADHD behavior.
文章从三个方面讨论如何指导家长给小孩合理用药，并讨论了对家庭自备药物如何保管及如何处理小孩误服药物。
This paper mainly discusses how to direct parents on proper use to keep medicine at home, and deal with childrens mistaking medicine.
幼儿园对家长进行家庭教育指导是家园合作的重要内容，也是幼儿园的一项常规工作。
Kindergarten's family education guidance to parents is the main contents of kindergarten-family co-operation. It is also a kind of conventional work of kindergarten.
两个人都寻求家长的指导。林说：“我父母很生气。”李说父母告诉他“去适应”。
Both students sought their families' guidance. "My parents were angry, " Lin said. Li's parents told him to "just go with it, " he said.
这些孩子通常是在一位家长的指导之下在家里学习所有的标准课程。
Such children do all their normal lessons at home, often under the guidance of a parent.
幼儿园对家长进行家庭教育指导是家园合作的重要内容，也是幼儿园的一项常规工作。
Kindergartens family education guidance to parents is the main contents of kindergarten-family co-operation.
提高家长素质，加强家庭教育指导。
Deepening parent's qualities, strengthening the guides to family education.
指导手册：“网络副作用：和孩子们聊聊上网问题”鼓励家长就网上的交流问题和孩子们谈谈，以此来降低可能带来的风险。
Net Cetera: Chatting With kids about Being online encourages parents to reduce the risks by talking to kids about how they communicate - online and off.
指导手册：“网络副作用：和孩子们聊聊上网问题”鼓励家长就网上的交流问题和孩子们谈谈，以此来降低可能带来的风险。
Net Cetera: Chatting With kids about Being online encourages parents to reduce the risks by talking to kids about how they communicate - online and off.
应用推荐