家长委员会今晚要召开紧急会议。
The Parents' Commission is going to have an emergency meeting tonight.
本学期，我们欢迎八位家长自愿加入我们第一届家长委员会，他们是。
This term we welcome 8 volunteer parents on to the new parent Committee; one representing each class. They are.
采取“跪父母，接家书”这种形式，是老师和家长委员会一致讨论的结果。
Adopting the "kneel before parents, receive letter" method was the result of discussion by both the teachers and the parents committee.
或许，你不得不作为你孩子学校家长委员会的一员，或在家做饭的总是你。
Perhaps you got roped in to being on a committee at your kids" school, or maybe you"re always the person who cooks at home.
Rolov说，家长委员会密切参与制作过程，他们知道，节目什么时候拍摄。
Rolov says the parents on board were closely involved during production, and they knew what and when the show was filming.
家长可题要求当地的学校委员会命令所有的学校内售出的食品和饮料达到公认的营养标准。
Parents can request that their local school boards require all food and beverages served or sold at school to meet accepted nutritional standards.
学院的管治委员会成员包括权力及财力雄厚的家长，他们会详细监督所有教案。
The school has a board of governors including powerful and wealthy parents. Lesson plans are supervised in detail.
英语是作为第二语言的，一个家长咨询委员会。
ELAC is English as a second language, An advisory parent committee.
但家长们可以从改造新加坡委员会那里得到启示，意识到要给予自己的孩子正确的教育。
But parents can take the cue from the new Remaking Singapore Committee and be aware of giving their children the right kind of education.
但家长们可以从改造新加坡委员会那里得到启示，意识到给予自己孩子正确的教育。
But parents can take the cue from the new Remarking Singapore Committee and be aware of giving their children the right kind of education.
积极推行七号报告书所建议的校政执行委员会，赞成这委员会有被选的教师家长及旧生的代表。
B implementing the recommendations in the quality school education report no. 7 to set up school executive committees with elected mem bers representing teachers, parents and alumni.
前项教师评审委员会之组成，应包含教师代表、学校行政人员代表及家长会代表一人。
The Teachers Review Committee referred to in the preceding paragraph shall include representatives from the teaching staff, school administration, and one representative from the Parents' Association.
前项教师评审委员会之组成，应包含教师代表、学校行政人员代表及家长会代表一人。
The Teachers Review Committee referred to in the preceding paragraph shall include representatives from the teaching staff, school administration, and one representative from the Parents' Association.
应用推荐