在狭鼻类和阔鼻类分散之后，这个家族开始在灵长类的基因组中扩散。
The family began to spread in the genome of primates after the divergence of the Catarrhini and Platyrrhini.
另一组人学习能够导致肥胖的基因和环境因素，例如家族历史和垃圾食品的促销。
Another group learned about the genetic and environmental factors that can contribute to obesity, such as family history and junk food marketing.
其中第一组是吸血鬼库伦家族，包括紧紧相拥的男女主角罗伯特·帕丁森扮演的爱德华以及克里斯琴·斯图亚特扮演的贝拉。
The first shows the Cullen family including Edward - who is played by Robert Pattinson - and Kristen Stewart's Bella.
进行了5组比对后，尤其是就髂骨的大小等种种因素进行分析后，他们确定该恐龙来自蜥脚类家族。
Using five variables, and particularly focused on the size and other factors within the ilium bone, they confirmed it was from the Sauropod family.
Mugrabi家族拥有一百一十件赫斯特的作品，其中包括一组展览：浸泡在福尔马林溶液里的三十只羊、两只鸽子、一条鲨鱼和一头伸展开的牛。
The Mugrabi family owns some 110 Hirsts, including an installation that features 30 sheep, two doves, a shark and a splayed cow in formaldehyde.
此外，他的研究组研究过帕氏基因家族，这些基因的变异可能导致患帕金森氏症的风险升高。
In addition, his team looked at some of the family of Park genes; mutations in these genes are associated with an elevated risk of developing Parkinson's disease.
世界上历史最悠久的企业金刚组（KongoGumi），是位于大阪的一家建筑公司，它从公元578年开始建造佛教庙宇，传了40代以后，现在仍然由一位金刚家族的男士打理。
THE oldest company in the world is Kongo Gumi, a construction firm based in Osaka. It started building Buddhist shrines in 578AD, and was still run by a man surnamed Kongo 40 generations later.
一组来自一个小型家族图书馆的占星术图解（中部）手稿。
A selection of manuscripts from a small family library includes a text with astrology diagrams (center).
第三组是他们的家族历史。
研究者发现这些高危家族和正常对照组的家族有着明显的区别。
The researchers found a significant difference between the high-risk families and a group of healthy control families.
方法：总结了家族性预激综合征30例，散发性预激综合征363例，对两组患者的临床及电生理特点进行了比较。
Methods: 30 cases of familial preexcitation syndrome and 363 cases of sporadic patients were compared in clinical and electrophysiologic characteristics.
先天性Q- T间期延长综合征是一组家族遗传性疾病。
Congenital long QT syndrome is a group of familial inherited disease.
摘要：丝氨酸蛋白酶家族活性中心由一组特征性氨基酸残基构成，其中有一个是丝氨酸。
Abstract: Activity center of serine protease family is constituted by a set of characteristic amino acid residues, which has a serine.
结论中年组冠心病病人吸烟史、阳性家族史、高脂血症为主要危险因素。
Conclusion Smoking, positive family history and hyperlipemia are the main risk factors in middle-aged coronary patients.
在男患者中，有精神疾病家族史组与无精神疾病家族史组，其箕、尺箕斗和简斗频率的比较，也具有显著性差异。
Compared the group of psychosis family history with that of nonpsychosis one there are significant differences in frequences of loop, ulnar loop whorl and simple whorl in male.
任何阶段：从你的家族牌组顶端补一张牌并展示。
进行性家族性肝内胆汁淤积（PFIC）是一组常染色体隐性遗传肝细胞源性儿童胆汁淤积症。
Progressive familial intrahepatic choleatasia(PFIC)is an autosomal recessive inherited children liver cholestasis characterized by severe jaundice and pruritus.
SOX基因兼并引物延伸发现了更多的SOX基因位座，并进一步证实该家族基因在基因组中是散在存在的。
SOX degenerate primer PRINS revealed more SOX gene loci and proved further that SOX genes were not clustered on human chromosomes.
结果：单因素分析结果显示，TRD组发作次数、阳性家族史、残留症状多于NTRD组，有极显著性差异(P 0.05)。
Result: Single factor analysis shows, attack times, family history and residual symptoms of TRD are more than of NTRD (P0.05).
结果早发组家族史、城乡及第1胎次均与晚发组有显著性差异（P<0.05）。
Results There were significant differences in familial history, city or village and the 1st birth order between the early and late onset group (P<0.05).
使用多重连接依赖式探针扩增（MLPA），我们在三个家族中检测两个大的基因组重排，检测21和22外显子和整条BRCA1基因上的一个罕见缺失。
Using MLPA analysis, we detected two large genomic rearrangements in three families, a deletion of exons 21 and 22, and a rare deletion of a whole BRCA1 gene.
商务印书馆从家族企业向现代企业转变的关键，在于其特有的组织文化，而张元济则是这一组织文化的主要奠基者。
In the modern history of Commercial Press, the key of its transformation from tradition to modern enterprise existed in its special organization culture which was established mainly by Zhang Yuanji.
基因组，基因，基因表达，基因变异，基因家族，蛋白质和蛋白质域的数据与通过NCBI网站的分析，搜索和检索资源被整合在一起。
Data for genomes, genes, gene expressions, gene variation, gene families, proteins, and protein domains are integrated with the analytical, search, and retrieval resources through the NCBI Web site.
通过搜索数据库，我们在水稻基因组中发现了另外4个类SRWD1基因（SRWD2-SRWD5），这5个SRWD 基因组成了一个新型WD40亚家族。
By database searching, additional four SRWD1-like genes (SRWD2–SRWD5) were found in rice genome, and these five SRWD genes formed a novel WD40 subfamily.
基质金属蛋白酶的组织特异性抑制物是一组多功能基因家族，它们能特异性地抑制基质金属蛋白酶。
The tissue inhibitor of metalloproteinases (TIMPs) are a large family of multi-functional genes, and they specifically inhibit MMPs.
乙醛脱氢酶(ALDH)超家族是一组促进外源和内源乙醛代谢的酶。
Aldehyde dehydrogenase (ALDH) superfamily is a group of enzymes metabolizing endogenous and exogenous aldehydes.
结果继发性躁狂组患者中7例（42%）为肯定或可能有情感障碍家族史；
Results 7 of the secondary vesania(42%)had or might have family history of emotional impediment;
WRKY蛋白质是一个植物特有的超级转录调控因子家族，在拟南芥和水稻基因组中分别拥有至少74个和97个成员。
The transcription factor WRKY protein superfamily so far is found exclusively in plants. There exist at least 74 and 97 members in Arabidopsis and rice, respectively.
WRKY蛋白质是一个植物特有的超级转录调控因子家族，在拟南芥和水稻基因组中分别拥有至少74个和97个成员。
The transcription factor WRKY protein superfamily so far is found exclusively in plants. There exist at least 74 and 97 members in Arabidopsis and rice, respectively.
应用推荐