1848年，一个叫路易·勃兰特的钟表匠在瑞士的拉夏德芬开设了一家手表装嵌工厂。
In 1848, a man named Louis Brandt watchmaker in Switzerland, la Chaux-de-Fen opened a watch factory assembly.
Romanson公司，一家手表制造商，下跌3.51%至1 920韩元，为三个月内跌幅最大。
Romanson Co., a watch maker, fell 3.5 percent to 1, 920 won, the most in three months.
著名的瑞士手表制造商积家和奢侈品牌车阿斯顿·马丁自1920年开始合伙关系。自始，阿斯顿·马丁汽车与积家手表就配套一起。
The partnership between famous Swiss watchmaker Jaeger LeCoultre and luxury car brand Aston Martin started in 1920's, since Aston Martin cars were equipped with Jaeger Speedometers.
但它这么做的同时，对他的道德操守嗤之以鼻，这其中包括接受试图打通政府部门关系的一家公司馈赠的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
它这么做的同时，对他的行为的道德操守嗤之以鼻，他的行为包括接受试图打通政府部门关系的一家公司赠送的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
It did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
然而，他并不满足，又回到明尼阿波利斯，与罗巴克合伙建立了一家新的邮购公司，出售手表和珠宝。
Restless, however, he returned to Minnesota and established a new mail-order firm selling watches and jewelry, with Roebuck as his partner.
它意识到连旧报纸都渴望廉价的印度人，并不轻易丢弃已买的手表。因此，它设立了超过700家可以替换表带和电池的售后服务中心。
It understood that Indians, who expect a good price even for old newspapers, do not throw their watches away lightly, and has over 700 after-sales centres that will replace straps and batteries.
他们便如鉴赏家般由于知识丰富而受到尊敬，譬如，他们能够品尝出哪种才是久酿的好酒，也能甄别瑞士手工手表的真假。
Connoisseurs are people whom their friends respect for their deep knowledge of, say, fine wine or handmade Swiss watches.
日本一家公司同意就手表不精确向我们赔偿总价值的百分之四。
The Japanese Company agreed to compensate us for the defective watches by 4% of the total value.
当他和未婚妻JenniferLopez来到一家商店想把他的手表修一下时，他们受到影迷聚众包围，致使整个商业街被迫关闭。
When he and fiancee Jennifer Lopez dropped into a shop to get his watch repaired, they were mobbed by onlookers, and the shopping mall had to be closed.
三家公司称淘宝应剔除标价7500元以下的仿冒名牌手表。周二进行的一项调查显示欧米茄手表网上售价仅为一半。
The companies said Taobao should ban listings of their watchespriced at under RMB 7, 500 ($1, 180); a search on Tuesday turned up a number of Omega watches priced at about half that amount.
因为我没带手表，我到家的时候，我妻子跟我说她差不多要派我们家的狗去找我了。
I didn't have my watch on, so when I got home my wife says, 'Oh, I was about to send the dogs out for you.'
Levin提到的仅仅是一部分。凯奇还有传说中的老式珍贵手表，限量版漫画书，摩托车，猫王的纪念物，有段时间还在洛杉矶拥有一家最大的私人酒窖。
Cage also had legendary collections of vintage wristwatches, comic books, motorcycles, Elvis Presley memorabilia, and for a time had one of the largest private wine cellars in Los Angeles.
多家的手表制造商和8 ， 000家剃须刀生产商都在阿里巴巴上面列出了自己服务。
More than 3, 500 watchmakers list their services on Alibaba, a sourcing website, as do 8, 000 razor-makers.
您的手表在亚洲的收藏家圈子里非常有名。您是否也经常去亚洲？
Since your watches are very popular among collectors in Asia. Do you travel to Asia frequently?
波特兰，缅因州，艺术家迈克·利比定制与古董手表零件和其他技术部件的实际昆虫标本。
Portland, Maine, artist Mike Libby customizes real insect specimens with antique watch parts and other technological components.
通过与收藏家的交流，设计与改进设计，制作与打磨，营销手表我获得了极大的乐趣。
Through communicating with collectors, designing and re-designing watches, manufacturing and finishing parts and finding new home for my watches, I have gained a lot of happiness.
曾经有人去一家金属研究检测部门，做过手表壳的镀金厚度检测，他们用的那个设备有强烈的射线，实验刚结束，取出表壳再一看，坏了！
Many people go to a metal detection research department, tested the watch shell plating thickness, the equipment they use a strong radiation experiment was completed, remove the case again, bad!
一家竞争对手表示，这些新合同是在迫使摩根·士丹利的高级银行家要么忠于麦晋桁先生的新体系，要么在华尔街另谋高就。
One rival said the contracts were forcing Morgan Stanley's senior bankers to stick with Mr Mack's new regime or pursue a career elsewhere on Wall Street.
张先生的手表坏了。因此，他需要找一家表店。
Mr Zhang's watch is broken, so he needs to find a watch shop.
史蒂文的手表不走了，他去一家表店修理。
Steven's watch has run down, so he goes to a watch shop to repair it.
日本一家公司同意就手表不精确向我们赔偿总价值的百分之四。
The Japanese Company agreed to compensate us for the defective watches by4%25 of the total value.
日本一家公司同意就手表不精确向我们赔偿总价值的百分之四。
The Japanese Company agreed to compensate us for the defective watches by4%25 of the total value.
应用推荐