家庭经济负担并不是那么容易的。
首先,兼职可以减轻家庭经济负担。
First of all, a part-time can lighten the economic burden of family.
她有三个孩子,以及沉重的家庭经济负担。
第一,我每个月汇出至少300元现金,以便减轻该儿童的家庭经济负担。
First, I will remit at least 300 yuan in cash every month so as to reduce the financial burden of the family.
结论:综合康复治疗,能提高治疗效果,减轻患儿家庭经济负担,增强脑瘫儿童康复治疗信心。
Conclusion: By the comprehensive recovered treatment, lt can improve curative effect, lighten the economic burden of patient family and heighten the patient's confidence.
这份酬劳非常重要,由于它承认了儿童的劳动,减轻家庭经济负担,重新塑造了儿童的金钱观。
This pay is extremely vital for it acknowledges the value of their work, reduces their financial burdens, and reshapes their value on money making.
最后,中途换专业可能会增加我们的家庭经济负担,因为我们需要花另外一大笔钱在另一个专业上。
Finally, changing major halfway may increase the burden of our family finance in that we need to spend another amount of money on another major.
女中是每个女孩的梦想,我不去念女中是因为经济考量,因为学费车费杂费之类的,对我们家庭经济负担有点大。
Student, Chen Ruiting:The Girl's High school is every girl's dream. I'm not going to study there for financial reasons, because transportation and other expenses would be a too much for my family.
相反,参加这些节目会增加他们家庭经济负担,浪费他们的时间。最糟糕的是,一些年轻人放弃了学业来参加这些节目,要是他们在节目中失败了会让他们很难过的。
The worst thing is that some young people give up theirstudies to attend these shows and that will depress them a lot if they werelost in the shows.
考虑到高失业率、通货膨胀问题和实际收入增长缓慢,有工作的妻子可以增加家庭收入,并减轻一些这些紧迫的经济负担。
Given high unemployment, inflationary problems, and slow growth in real earnings, a working wife can increase household income and relieve some of these pressing financial burdens.
听力障碍可以给个人、家庭、社会和国家带来沉重的社会和经济负担。
Hearing impairment can impose a heavy social and economic burden on individuals, families, communities and countries.
患病和治疗期限较长(常常是住院),也会增加卫生保健费用和对家庭及社会的经济负担。
The longer duration of illness and treatment, often in hospitals, increases health-care costs and the financial burden to families and societies.
丧礼也成为全国各地许多家庭的经济负担,因为他们想为他们过世的亲人提供永恒的避难所。
Funerals are also becoming a financial burden for many families across the nation, as they seek to provide eternal sanctuary for their dearly departed loved ones.
当我们考虑到该病吞食非洲家庭收入的25%,我们就能感觉到经济负担的规模。
When we consider that this disease consumes 25% of household incomes in Africa, we have a sense of the scale of the economic burden.
并非所有家庭农场都是经济负担;他们大多经营家禽生产,并改善了农村失业状况。
Not all family farms are a drain on the economy: much of the poultry production is concentrated among them and they mop up a lot of rural underemployment.
要是我在深圳或许还是可以给他几百一千的,但是现在我在国外读书, 本身家庭的经济负担已经很重了,我也过着节衣缩食的生活, 所以我也最多只能叫深圳的一些朋友代我捐些钱给他.
If I were in Shenzhen, I would give him about one thousand RMB. But now I am studying abroad and become a big burden to my family.
在20世纪80年代到90年代,除了高额的负债外,利率的下降给家庭来了支付利息、房租等一系列繁重的经济负担。
Despite the higher debt burden, falling interest rates kept total household financial obligations-interest payments, rent and leases-within a range during the 1980s and 1990s.
孩子对于一个家庭来说是一个经济负担。
参加育儿培训课程会增加一个家庭的经济负担。
The participation of the childcare training courses will add financial burden to a family.
首先,我们可以用更少的钱去买一些高质量的商品,这可以减轻经济负担,特别是对那些新成立的家庭的年轻人。
In the first place, we can use less money to buy some high-quality goods and that can ease the burden of finance, especially for the newly established home of the youngster.
谈恋爱花会花很多钱,给家庭带来经济负担。
Dating costs a lot of money, laying a huge financial burden on families.
很多大学生以勤工俭学的方式支付学业和日常生活方面的费用,减轻家庭的经济负担。
A lot of college students take part-time jobs to cover the expense for their study and daily life and to lessen the financial burden on their families.
精分症不仅给家庭和社会带来沉重的经济负担,而且还严重威胁社会的安全与稳定。
The large suffering population has brought heavy economic burden to the society and families, threatening the safety and stability of society.
现在常常鼓励男性分担抚养孩子的义务,承担家庭的经济负担。
Males are now often encouraged to share childcare duties and financial responsibility for their families.
脑卒中患病使家庭背负了沉重的经济负担。
The stroke sicken imposed heavy economic burden on the families.
结论高血压、饮酒、超重、低蛋白摄入、吸烟、高盐和高脂肪摄入可能是脑卒中的危险因素,脑卒中患病使患者家庭背负了沉重的经济负担。
Hypertension, drinking, overweight, low protein intake, smoking and high salt and lard intake might be the risk factors for stroke. The stroke patients have a heavy economic burden.
结果例均家庭疾病经济负担为2731元。
Result The average family disease financial burden was 2731 yuan.
结果例均家庭疾病经济负担为2731元。
Result The average family disease financial burden was 2731 yuan.
应用推荐